Paroles et traduction Vic Damone - In the Blue of the Evening
In
the
blue
of
evening
В
вечерней
синеве
...
When
you
appear
close
to
me,
dear
one
Когда
ты
оказываешься
рядом
со
мной,
дорогая.
There
in
that
dusk
we′ll
share
a
dream
reverie
Там
в
этих
сумерках
мы
разделим
мечту
мечту
In
the
blue
of
evening
В
вечерней
синеве
...
While
crickets
call
and
stars
are
falling
В
то
время
как
сверчки
звонят
и
звезды
падают.
There
'neath
the
midnight
sky
you′ll
come
to
me
Там,
под
полуночным
небом,
ты
придешь
ко
мне.
In
the
shadows
of
the
night
we'll
stand
Мы
будем
стоять
в
тени
ночи.
I'll
touch
your
hand
and
then
Я
дотронусь
до
твоей
руки,
и
тогда
...
Softly
as
your
lovely
eyes
entreat
Нежно,
как
умоляют
твои
прекрасные
глаза.
Our
lips
will
meet
again
Наши
губы
снова
встретятся.
In
the
blue
of
evening
В
вечерней
синеве
...
Night
winds
above
whisper,
"I
love
you"
Ночные
ветры
над
головой
шепчут:
"я
люблю
тебя".
There
we
will
find
romance
Там
мы
найдем
романтику.
In
the
blue
of
evening
В
вечерней
синеве
...
Évaluez la traduction
1
Last Night When We Were Young
2 In the Blue of the Evening
3 You Stepped Out of a Dream
4 Serenade In Blue
5 Smoke Gets In Your Eyes
6 It Had To Be You
7 Ev'rytime We Say Goodbye
8 Cheek to Cheek
9 Let's Fall in Love
10 The Touch of Your Lips
11 Spring Is Here
12 The Song Is You
13 Out of Nowhere
14 Wait Till You See Her
15 All the Things You Are
16 We Could Make Such Beautiful Music
17 What Is There to Say
18 The Very Thought of You
19 I'm Glad There Is You
20 Time On My Hands
2 In the Blue of the Evening
3 You Stepped Out of a Dream
4 Serenade In Blue
5 Smoke Gets In Your Eyes
6 It Had To Be You
7 Ev'rytime We Say Goodbye
8 Cheek to Cheek
9 Let's Fall in Love
10 The Touch of Your Lips
11 Spring Is Here
12 The Song Is You
13 Out of Nowhere
14 Wait Till You See Her
15 All the Things You Are
16 We Could Make Such Beautiful Music
17 What Is There to Say
18 The Very Thought of You
19 I'm Glad There Is You
20 Time On My Hands
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.