Paroles et traduction Vic Damone - Sugar

Sugar

Sugar
(Instrumental)

Mmmm, Sugar
I call my baby, my Sugar
I never maybe, my Sugar
Because my Sugar is so,
Confectionery

Funny, she never pleads, for my money
All she could give me, is honey
She's, the best, in her line

I'd make a million trips, to her lips
If I, were a bee
'Cause they are, sweeter than
Any honey, to me
They're granulated

Mmmm, Sugar, I get my taffy, from Sugar
That's why I'm daffy, 'bout Sugar
That Sugar baby of mine

I'd make a million trips, to her tasty lips
If I, were a bee
'Cause they are, sweeter than
Any honey, to me
They're granulated, oh Sugar

I get my taffy, from Sugar
That's why I'm daffy 'bout Sugar
That Sugar baby of mine
That, Sugar baby of mine

Mon Sucre

Mon Sucre
(Instrumental)

Mmmm, Mon Sucre
J'appelle mon bébé, mon Sucre
Je ne l'oublie jamais, mon Sucre
Parce que mon Sucre est si,
Sucrée

Drôle, elle ne me réclame jamais d'argent
Tout ce qu'elle pourrait me donner, c'est du miel
Elle est, la meilleure, dans son genre

Je ferais un million de voyages, jusqu'à ses lèvres
Si j'étais, une abeille
Parce qu'elles sont, plus douces que
N'importe quel miel, pour moi
Elles sont granulaires

Mmmm, Mon Sucre, je prends ma réglisse, à Mon Sucre
C'est pourquoi je suis dingue, de Mon Sucre
Ce bébé Sucre à moi

Je ferais un million de voyages, jusqu'à ses lèvres savoureuses
Si j'étais, une abeille
Parce qu'elles sont, plus douces que
N'importe quel miel, pour moi
Elles sont granulaires, oh Mon Sucre

Je prends ma réglisse, à Mon Sucre
C'est pourquoi je suis dingue de Mon Sucre
Ce bébé Sucre à moi
Ce, bébé Sucre à moi