Paroles et traduction Vic Mensa - Heaven On Earth - Reprise

Heaven On Earth - Reprise

The metaphor of the bird is eternal
As I stood in the bathroom with a 9 millimeter in my mouth
Empty Henny bottle on the couch
The mirror in front of me reflected everything I hated in those around me
I felt like a hypocrite
I wanted to fly away from it all
The lies, the betrayal, the rage I felt
To turn every page I'd ever written into flames and let it burn

This is what it sounds like
The streets cry
When the streets cry
I'm startin' to think that this is all my fault
Niggas under them hoodies, we above the law
How could I think that we wouldn't get judged at all?
Always in the club when them guns go off
Layin' under that preacher when he talk that talk
My mother is thinkin', where did it all go wrong?
Father thinkin' if he spent more time I coulda played ball

The pain won't inspire, things we lost in the fire
Things we lost in the fire
The things we lost in the fire
Hope this pain will inspire, the things we lost in the fire (fire)
Yeah, yeah
The things we lose in the fire (yeah)
Oh, oh

Рай на Земле - Реприза

Метафора птицы вечна,
Как и я, стоявший в ванной с 9-миллиметровым во рту.
Пустая бутылка Хеннесси на диване.
Зеркало передо мной отражало всё, что я ненавидел в окружающих.
Я чувствовал себя лицемером.
Я хотел улететь от всего этого.
От лжи, предательства, ярости, которую я чувствовал.
Превратить каждую страницу, которую я когда-либо написал, в пламя и сжечь.

Вот как это звучит.
Улицы плачут.
Когда улицы плачут...
Я начинаю думать, что это всё моя вина.
Парни под капюшонами, мы выше закона.
Как я мог думать, что нас вообще не будут судить?
Всегда в клубе, когда эти пушки палят.
Лежу под проповедником, когда он говорит свои речи.
Моя мама думает, где всё пошло не так?
Отец думает, что если бы он проводил больше времени со мной, я мог бы играть в баскетбол.

Боль не вдохновит, то, что мы потеряли в огне.
То, что мы потеряли в огне.
То, что мы потеряли в огне.
Надеюсь, эта боль вдохновит, то, что мы потеряли в огне (огонь).
Да, да.
То, что мы теряем в огне (да).
О, о.