Paroles et traduction Vic Mensa - Orange Soda

Orange Soda

To get you what you need
Make you love it, make you want it
Cause baby you are so amazing
Pack the bong, pack the bong, pack the bong, pack it
I′m Pacquiao on the track, flow the tempo you should tap it
Tap out or black out, black is beautiful say yes indeed
Leave my demons in the dust, conducting electricity
I'm Silkk the Shocker with a fifth of vodka
Bag of drugs in my knickerbockers
Bach on the staff sheet, trying to pen an opera
Sounds so beautiful
Fogging my bifocals window shopping at the Gucci store
Know when you want it, but just can′t have it
Especially as an artist, don't that shit make you mad
Just breathe, breathe, breathe, it's all in your head
Know these labels wanna sign me for an arm and a leg
Cut my publishing in half like I have to fold
For a dollar, what′s a half of a half a whole
Quarter water or Courvoisier, complicate things
When money′s what you conversate, but this is just so that you know

Hold up, hold up, hold up, yo wait up
Wait up, I'mma let you finish
But finna be famous one day just really ain′t where I fit in
Fell in love when I was fifteen
I guess you could call it tennis
My tendency for this music
Is so much deeper than business
I build a beat in the morning
Record it before the evening
Why is it what seems important
Seems always to be misleading
I wish I could see the future
Just wish I could see the future
Tell me everything be okay just like my momma used to
My youths unfolding before me
Be twenty before I know it
I'm trying to write my Illmatic
Get TVs that′s panoramic
Was riding around in a rental
And I don't mean it was rented
Totalled my momma′s Prius, I vaguely remember spinning
I fell asleep from the studio, must've been saved cause no one hit me
They made a list about Chicago rappers and they skipped me
Maybe because I'm so much more
Forget what you not, this is about what you are

Апельсиновая Содовая

Чтобы дать тебе то, что нужно,
Заставить тебя полюбить это, захотеть это,
Ведь, детка, ты такая потрясающая.
Забей бонг, забей бонг, забей бонг, забей его.
Я Пакьяо на треке, темп задан, тебе стоит качать.
Сдавайся или отключайся, черный — это красиво, скажи да.
Оставляю своих демонов в пыли, проводя электричество.
Я Силк Шокер с бутылкой водки,
Пакет наркотиков в моих бриджах.
Бах на нотном стане, пытаюсь написать оперу.
Звучит так красиво.
Запотевшие бифокальные очки, разглядываю витрины Gucci.
Знаю, когда ты чего-то хочешь, но просто не можешь это получить.
Особенно, будучи артистом, разве это не бесит?
Просто дыши, дыши, дыши, все это у тебя в голове.
Знаю, эти лейблы хотят подписать меня за руку и ногу.
Урезать мои авторские вдвое, как будто я должен сложить их.
За доллар, что такое половина от половины целого?
Дешевая вода или Курвуазье, все усложняют.
Когда деньги — это то, о чем ты говоришь, но это просто для того, чтобы ты знала.

Подожди, подожди, подожди, эй, погоди.
Погоди, я дам тебе закончить.
Но стать знаменитым однажды — это не совсем то, куда я вписываюсь.
Влюбился, когда мне было пятнадцать.
Наверное, можно назвать это теннисом.
Моя склонность к этой музыке
Гораздо глубже, чем бизнес.
Я создаю бит утром,
Записываю его до вечера.
Почему то, что кажется важным,
Всегда кажется обманчивым?
Хотел бы я видеть будущее,
Просто хотел бы я видеть будущее.
Сказать мне, что все будет хорошо, как говорила моя мама.
Моя юность разворачивается передо мной.
Мне будет двадцать, прежде чем я это осознаю.
Я пытаюсь написать свой "Illmatic",
Купить панорамные телевизоры.
Катался на арендованной машине,
И я не имею в виду, что она была арендована.
Разбил Prius мамы, смутно помню, как крутило.
Я заснул, возвращаясь из студии, должно быть, меня спасли, потому что никто в меня не врезался.
Они составили список чикагских рэперов и пропустили меня.
Может быть, потому что я гораздо больше.
Забудь, кем ты не являешься, речь идет о том, кто ты есть.