Paroles et traduction Vic Mirallas feat. Sr. Wilson - Circular
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Que
el
amor
como
la
vida
es
circular
Что
любовь,
как
и
жизнь,
идет
по
кругу
Peonza
giratoria
que
decide
no
parar,
no,
Вращающийся
волчок,
который
не
прекращает
кружиться,
нет,
No
parar
Не
прекращает
вращаться
Que
el
amor
como
la
vida
es
circular
Что
любовь,
как
и
жизнь,
идет
по
кругу
Peonza
giratoria
que
decide
no
parar,
no,
Вращающийся
волчок,
который
не
прекращает
кружиться,
нет,
No
parar
Не
прекращает
вращаться
Que
no
hay
placeres,
que
no
malgasten
Что
нет
удовольствий,
которые
не
тратили
Pedacitos
de
tu
interior.
Маленькие
кусочки
твоего
внутреннего
мира.
El
tiempo
es
llano,
Время
ровное,
El
sueño
es
grande
Сон
большой
Y
se
que
nadie
lo
hace
mejor
И
я
знаю,
что
никто
не
сделает
этого
лучше
La
cruda
realidad
Суровая
реальность
Huele
a
quemado,
Пахнет
горелым
Desgarra
el
aire
y
lo
Разрывает
воздух
и
Deja
abrumado,
Оставляет
его
оглушенным
Para
que
al
respirar
Чтобы
при
вдохе
No
lleguen
las
ideas
Не
приходили
мысли
Y
te
pesen
las
dudas,
И
не
тяготили
сомнения
No
te
detengas
Не
останавливайся
Que
el
amor
como
la
vida
es
circular
Что
любовь,
как
и
жизнь,
идет
по
кругу
Peonza
giratoria
que
decide
no
parar,
no,
Вращающийся
волчок,
который
не
прекращает
кружиться,
нет,
No
parar
Не
прекращает
вращаться
Y
lo
que
tu
mandas
pa′fuera
И
то,
что
ты
посылаешь
наружу
Es
lo
que
vuelve
para
ti.
То
же
самое
возвращается
к
тебе.
Unos
círculos
se
cierran
y
Некоторые
круги
замыкаются
Otros
se
abren,
es
así
А
другие
открываются,
так
бывает
El
amor
es
libre
o
debería
ser
free
Любовь
свободна
или
должна
быть
свободной
Y
el
circula
cómo
libre
energy
И
она
циркулирует
как
свободная
энергия
No
está
en
mi
poder,
Это
не
моя
сила
Yo
no
quiero
poseerlo,
Я
не
хочу
ею
владеть
Él
está
en
mi
ser,
yo
puedo
sentirlo
Она
во
мне,
я
могу
ее
чувствовать
Déjalo
fluir,
verás
Позволь
ей
течь,
увидишь
Tu
comprobarás
que,
Ты
увидишь,
что
Lo
que
tenga
que
ser
eso,
será
para
ti...
Что
должно
быть,
то
и
будет
для
тебя...
Amor
de
toas
las
formas,
Любовь
всех
форм,
Amor
de
to's
colores
Любовь
всех
цветов,
Entre
amantes
y
disfraces,
Между
любовниками
и
в
масках,
Trashumantes
y
animales.
Кочевниками
и
животными.
Amor
por
el
centro
y
también
por
los
laterales
Любовь
по
центру
и
также
по
бокам
Amor
que
nos
separa
y
que
nos
hace
ser
iguales
Любовь,
которая
разделяет
нас
и
делает
нас
равными
Amor
de
toas
las
formas,
Любовь
всех
форм,
Amor
de
to′s
colores
Любовь
всех
цветов,
Entre
amantes
y
disfraces,
Между
любовниками
и
в
масках,
Trashumantes
y
animales.
Кочевниками
и
животными.
Es
el
amor
que
atrae
al
amor
Это
любовь,
которая
притягивает
любовь
Sin
importarle
el
color
Независимо
от
цвета
Porque
love
is
love
y
ese
es
el
único
motor
Потому
что
любовь
— это
любовь,
и
это
единственный
двигатель
Que
el
amor
como
la
vida
es
circular
Что
любовь,
как
и
жизнь,
идет
по
кругу
Peonza
giratoria
que
decide
no
parar,
no,
Вращающийся
волчок,
который
не
прекращает
кружиться,
нет,
No
parar
Не
прекращает
вращаться
Love
is
love
y
ese
es
el
único
motor
Любовь
— это
любовь,
и
это
единственный
двигатель
Love
is
love
y
ese
es
el
único
motor
Любовь
— это
любовь,
и
это
единственный
двигатель
Porque
Love
is
love
y
ese
es
el
único
motor
Потому
что
любовь
— это
любовь,
и
это
единственный
двигатель
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Vic Mirallas
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.