Paroles et traduction Vic Mirallas - Babia

Babia

"Suelo perder el control
Prefiero verme a ignorar lo que fui lo que soy.
Mientras el tiempo lo permita, grita, redescúbrete.
¿Y quién me harÍa a mi dudar?
Es como un eclipse lunar,
Hay huellas que no marcharan
Y hoy ellas nos hacen bailar

Ven y despiértame que no hay,
Razones para estar en Babia.
Aunque veamos salir el sol
La luna nunca descansa

La luna nunca descansa.

¿Y por qué dar importancia?
¿Mendigar suerte?
Lo que soy, no lo decide la gente,
Hay veces que lo que escribo,
Palabras inertes,
Que nublan mi mente.
Esos delirios que me hacen mas fuerte.

Mira, Grita
Déjalos crecer.

¿Y quién me harÍa a mi dudar?
Es como un eclipse lunar
Hay huellas que no marcharan
Y hoy ellas nos hacen bailar.

Ven y despiértame que no hay,
Razones para estar en Babia.
Aunque veamos salir el sol,
La luna nunca descansa
La luna nunca descansa... "

Babia

I tend to lose control
I prefer to face myself than to ignore what I was and am.
While time permits, scream, rediscover yourself.
And who would make me doubt myself?
It's like a lunar eclipse,
There are footprints that won't go away
And today they make us dance

Come and wake me up, there is no,
Reason to be in Babia.
Even if we see the sun rise
The moon never rests

The moon never rests.

And why give it importance?
Beg for luck?
What I am, is not decided by people,
Sometimes what I write,
Inert words,
That cloud my mind.
Those delusions that make me stronger.

Look, Scream
Let them grow.

And who would make me doubt myself?
It's like a lunar eclipse
There are footprints that won't go away
And today they make us dance.

Come and wake me up, there is no,
Reason to be in Babia.
Even if we see the sun rise,
The moon never rests
The moon never rests... "