Paroles et traduction Vic Spencer - Spoiled Freshness

Spoiled Freshness

Im wearing bape swimtrunks on dinner dates
Shit was reserved 3 weeks ago
But I was just in another state with dirty diggs in the studio
We be fresh as hell the stussy mixed with the nudie clothes
LA LA land I still wanna visit
For niggas that lived there I don't know how y'all did it
Getting into the vision kicking up the dust
I want all of the smoke in my goyard dunks
Custom made Tuscan Suede
I flip different fit call me a luxury page
Made sure I wore the timbos that was grey
Palm angles t shirt god gave me a hand shake
Sneakers still fresh from like 07
I don't remember nigga blame it on the beverage
I seen niggas get star struck by ace of spade bottles
With a knot so thick it could replace novels

Nigga spend a quick band it's not a problem
700 on the sneakers just to say a nigga got em
The SNKRS app make you wanna slap people
We rocked shirts that had the big ass desert eagle
My feet gleaming I'm on a Nike horse steaming
Out the whole 8th in a swisher please believe me
3 amigos run up a bag
The green room members came to shit on y'all ass
Drop mad bombs on sneaker shops
My visa got more swipes than a kid with a iPhone at a pizza shop
I don't get fresh because I need the props
A least I got my SBs from 03 that I need to rock
I buy the same shit twice cuz I'm nice
Shit still in good condition the shit came out in 09
Fucker

I'll pull out some kicks that'll fuck your fucking mind up

Boxes galore, Boxes galore
Fresh as a bitch, yes I'm the shit, ugh
Boxes galore, Boxes galore
Shoes on the floor, needing some more, ugh
Boxes galore, Boxes galore
This is the facts, thousand pairs sit in the back, shit
Boxes galore Boxes galore
Wifey is pissed, all of these kicks, sheesh, FUCK

Make sure I hide these before I come in the crib

Испорченная Свежесть

Я ношу плавки Bape на свиданиях в ресторанах,
Столик был забронирован 3 недели назад,
Но я был в другом штате с грязными корешами в студии.
Мы чертовски свежие, Stussy вперемешку с Nudie.
Лос-Анджелес, я всё ещё хочу тебя посетить,
Ребята, которые там жили, не знаю, как вы это делали.
Ловя вдохновение, поднимая пыль,
Хочу весь этот дым в своих Goyard Dunk.
Изготовленные на заказ из тосканской замши,
Я меняю образы, называй меня страницей люкса.
Убедился, что надел серые Timberland,
Футболка Palm Angels, Бог пожал мне руку.
Кроссовки всё ещё свежие, как из 2007-го,
Не помню, детка, вини в этом выпивку.
Видел, как у парней звёзды в глазах от бутылок Ace of Spades,
С такой толстой пачкой денег, что можно заменить романы.

Чувак тратит косарь быстро, это не проблема,
700 на кроссовки, просто чтобы сказать, что они у него есть.
Приложение SNKRS заставляет тебя хотеть ударить кого-нибудь,
Мы носили футболки с огромным Desert Eagle.
Мои ноги блестят, я на дымящемся коне Nike,
Выкурил восьмушку в свишере, поверь мне, детка.
3 amigos поднимают бабки,
Участники Green Room пришли, чтобы надрать вам задницы.
Сбрасываем бомбы на магазины кроссовок,
Моя виза имеет больше свайпов, чем у ребенка с айфоном в пиццерии.
Я прихожу на стиле не ради похвалы,
По крайней мере, у меня есть мои SB 2003 года, которые мне нужно выгулять.
Я покупаю то же самое дважды, потому что я крутой,
Всё ещё в хорошем состоянии, это вышло в 2009-м.
Ублюдок.

Я достану такие кроссовки, что у тебя крыша поедет.

Коробок полно, коробок полно,
Свежий, как сучка, да, я крутой, ух.
Коробок полно, коробок полно,
Обувь на полу, нужно ещё, ух.
Коробок полно, коробок полно,
Это факты, тысяча пар лежит сзади, чёрт.
Коробок полно, коробок полно,
Жена злится, все эти кроссовки, ё-моё, БЛИН.

Надо спрятать их, прежде чем я войду в дом.