Paroles et traduction Vicci Martinez - Maeflower
Regardless
of
what
I
say,
and
regardless
of
what
I
do
Независимо
от
того,
что
я
говорю,
и
независимо
от
того,
что
я
делаю.
My
words,
my
thoughts,
my
breath,
my
song
baby,
they
all
belong
to
you
Мои
слова,
мои
мысли,
мое
дыхание,
моя
песня,
детка,
все
они
принадлежат
тебе.
And
I
liken
you
to
an
angel,
your
wings
your
spirit
in
the
sky
И
я
уподобляю
тебя
Ангелу,
твои
крылья,
твой
дух
в
небе.
Oh
you
bring
me
life,
you
bring
me
love,
smile
on
my
sunshine
О,
ты
даришь
мне
жизнь,
ты
даришь
мне
любовь,
улыбайся
моему
солнечному
свету.
And
your
beauty′s
overflowing,
your
smile
never
fades
И
твоя
красота
переполняет,
твоя
улыбка
никогда
не
угасает.
You
shine
through
day,
you
shine
through
midnight
skies
Ты
сияешь
днем,
ты
сияешь
в
полночных
небесах.
Sweet
Maeflower
– won't
you
dance
away
Милый
Майфлауэр
– не
хочешь
ли
ты
потанцевать?
And
your
skin
it
melts
into
my
skin,
and
my
hands
across
your
face
they
glide
И
твоя
кожа
тает
в
моей
коже,
и
мои
руки
скользят
по
твоему
лицу.
Your
warmth,
your
comfort,
embrace
my
soul,
one
kiss,
one
kiss
to
stay
alive
Твое
тепло,
твой
комфорт,
Обними
Мою
душу,
один
поцелуй,
один
поцелуй,
чтобы
остаться
в
живых.
So
green
the
grass,
so
crisp
the
air,
as
our
path,
our
path
begins
to
grow
Так
зелена
трава,
так
свеж
воздух,
когда
наша
тропа,
наша
тропа
начинает
расти.
My
hand
in
yours,
your
hand
in
mine,
baby,
I′ll
never
let
you
go
Моя
рука
в
твоей,
твоя
рука
в
моей,
детка,
я
никогда
тебя
не
отпущу.
And
your
beauty's
overflowing,
and
your
smile
never
fades
И
твоя
красота
переполняет,
и
твоя
улыбка
никогда
не
угасает.
You
shine
through
day,
you
shine
through
midnight
skies
Ты
сияешь
днем,
ты
сияешь
в
полночных
небесах.
Sweet
Maeflower
– won't
you
dance
away
Милый
Майфлауэр
– не
хочешь
ли
ты
потанцевать?
And
your
beauty′s
overflowing,
and
your
smile
never
fades
И
твоя
красота
переполняет,
и
твоя
улыбка
никогда
не
угасает.
You
shine
through
day,
you
shine
through
midnight
skies
Ты
сияешь
днем,
ты
сияешь
в
полночных
небесах.
And
your
beauty′s
overflowing,
and
your
smile
never
fades,
no
your
smile
never
fades
И
твоя
красота
переполняет,
и
твоя
улыбка
никогда
не
угасает,
нет,
твоя
улыбка
никогда
не
угасает.
You
shine
through
day,
through
midnight
skies
Ты
сияешь
днем,
в
полночных
небесах.
Won't
you
dance
away
yeah,
away
yeah,
away
yeah,
la,
la,
la,
la
Разве
ты
не
станцуешь
прочь,
да,
прочь,
да,
прочь,
да,
ла,
ла,
ла,
ла?
Won′t
you
dance
away
yeah,
away
yeah,
away
yeah,
la,
la,
la,
la,
yeah
Разве
ты
не
станцуешь
прочь,
да,
прочь,
да,
прочь,
да,
ла,
ла,
ла,
да?
Won't
you
dance
away
Не
хотите
ли
потанцевать?
Won′t
you
dance
away
yeah
Не
хочешь
ли
ты
потанцевать
да
Won't
you
dance
away
Не
хотите
ли
потанцевать?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): VICCI MARTINEZ
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.