Paroles et traduction ViceArnold - RuhunuKaybettirenBirAşk

RuhunuKaybettirenBirAşk

Elime geçmez günahlar olmadan
Savaşmaz hiç yavaş yavaş
Ve ruhunu kaybettiren bir aşk

Gerçek bir ayrılık, bunu başarmışız seninle
Başka bahar mıyız yoksa rüzgar mıyız?
Affet beni! Karanlığa girip inancım bitik
Fakat gel son bu günahım değil, elimdekileri
Kaybedemedim ve artık geçti hevesim

Umutlar benim unutulmaz umutlar gibi
Sonsuza dokunmak, aşkına soyunmak gibi
Umutlar benim unutulmaz umutlar gibi
Sonsuza dokunmak, aşkına soyunmak gibi

Elime geçmez günahlar olmadan
Savaşmaz hiç yavaş yavaş
Ve ruhunu kaybettiren bir aşk

Elime geçmez günahlar olmadan
Savaşmaz hiç yavaş yavaş
Ve ruhunu kaybettiren bir aşk

Elime geçmez günahlar olmadan
Savaşmaz hiç yavaş yavaş
Ve ruhunu kaybettiren bir aşk

Rüzgar mıyız affet beni?
Karanlığa girip
İnancım bitik fakat gel son bu günahım değil
Elimdekileri kaybedemedim ve artık geçti hevesim

Elime geçmez günahlar olmadan
Savaşmaz hiç yavaş yavaş ve ruhunu kaybettiren bir aşk
Rüzgar mıyız affet beni?

Bir kadının saçlarından öğrenirsin lavantayı
Bir kadın öğretir yine dudaklardan tat almayı
Yaşanmışlık hayal dünyamı sakladı
Karşı koymak istedikçe öğrenir insanlar ayıp

Doğru değil belki üzülmem
Ve dedem yarınlarımın etkisinde derdi küçükken
Bu günler, yorulduğum her gün hüzünlendim
Fakat yalnız içilen bir kadeh derdi küçülten

Elime geçmez günahlar olmadan
Savaşmaz hiç yavaş yavaş
Ve ruhunu kaybettiren bir aşk

Elime geçmez günahlar olmadan
Savaşmaz hiç yavaş yavaş
Ve ruhunu kaybettıren bir aşk

Elime geçmez günahlar olmadan
Savaşmaz hiç yavaş yavaş
Ve ruhunu kaybettiren bir aşk

Rüzgar mıyız affet beni?
Karanlığa girip
İnancım bitik fakat gel son bu günahım değil
Elimdekileri kaybedemedim ve artık geçti hevesim

Elime geçmez günahlar olmadan
Savaşmaz hiç yavaş yavaş
Ve ruhunu kaybettiren bir aşk

A Love That Made You Lose Your Soul

I can't get my hands on you without sin
It never fights slowly
And a love that makes you lose your soul

A real separation, we have achieved this together
Are we another spring or are we the wind?
Forgive me! I've gone into darkness and my faith is gone
But come on, this isn't my last sin, what I have in my hands
I couldn't lose and now my enthusiasm is gone

Hopes like my unforgettable hopes
To touch infinity, to undress for your love
Hopes like my unforgettable hopes
To touch infinity, to undress for your love

I can't get my hands on you without sin
It never fights slowly
And a love that makes you lose your soul

I can't get my hands on you without sin
It never fights slowly
And a love that makes you lose your soul

I can't get my hands on you without sin
It never fights slowly
And a love that makes you lose your soul

Are we the wind, forgive me?
Going into the darkness
My faith is gone but come on, this isn't my last sin
I couldn't lose what I have in my hands and my enthusiasm is gone

I can't get my hands on you without sin
It never fights slowly and a love that makes you lose your soul
Are we the wind, forgive me?

You learn lavender from a woman's hair
A woman teaches you again to taste from lips
The experience has hidden my fantasy world
People learn shame as they want to resist

Maybe it's not right that I'm sad
And my grandfather said when I was little, my tomorrows are affected
These days, every day I get tired, I get sad
But a glass drunk alone, it diminishes the problem

I can't get my hands on you without sin
It never fights slowly
And a love that makes you lose your soul

I can't get my hands on you without sin
It never fights slowly
And a love that made you lose your soul

I can't get my hands on you without sin
It never fights slowly
And a love that makes you lose your soul

Are we the wind, forgive me?
Going into the darkness
My faith is gone but come on, this isn't my last sin
I couldn't lose what I have in my hands and my enthusiasm is gone

I can't get my hands on you without sin
It never fights slowly
And a love that makes you lose your soul