Paroles et traduction Vicente Amigo - Campo de la Verdad (Bulería)

Campo de la Verdad (Bulería)

Campo de la Verdad, que de la verdad.
Campo de la Verdad, ay de la verdad,
Ay terreno por donde pisa, torero José Tomás,
Ay torero, torero... José Tomás.

Cuando José se pone a torear,
Se pone a torear,
Cuando él se pone ya nunca sabe,
Si del sueño de su muleta volverá,
José se quedará dormido toreando
A la olas del mar,
Ay torero, torero José Tomás.

Trajes de luces tiene el albero,
De duda, valor y miedo,
José de luna, luna del cielo,
Cielo de estrellas pá mi torero.

Поле правды (Булерия)

Поле правды, и истины.
Поле правды, о истина,
Дорога, по которой идет, тореро Хосе Томас,
О тореро, тореро... Хосе Томас.

Когда Хосе выходит на арену,
Выходит на арену,
Он не знает, вернется ли он обратно,
Из сна, от взмаха своей мулеты,
Хосе навсегда останется в мечтах о корриде,
На волнах моря,
О тореро, тореро Хосе Томас.

Одежда света на песке,
Сомнения, смелость и страх,
Хосе — луна, луна на небе,
Звездное небо для моего тореро.