Paroles et traduction Vicente Cifuentes feat. Abel Zicavo - Decir Que No
Somos
un
gesto
intranquilo
We
are
a
restless
gesture
Y
enamorados
de
lo
que
va
a
pasar
And
in
love
with
what
will
happen
Siempre
brindamos
con
vino
We
always
toast
with
wine
Porque
nos
gusta
reflexionar
Because
we
like
to
reflect
Y
dar
salud
a
quien
no
tiene
And
give
health
to
those
who
don't
have
it
Sin
besos
nadie
se
entretiene
Without
kisses
no
one
is
entertained
Cuando
creemos
somos
así
When
we
believe
we
are
like
this
Tal
cual
queremos.
Just
as
we
want.
La
gente
dice
que
no
baila
People
say
they
don't
dance
Y
esa
será
la
gran
mentira
And
that
will
be
the
big
lie
Hay
una
verdad
en
la
vida
There
is
a
truth
in
life
Y
esa
será
la
gran
estafa
And
that
will
be
the
big
scam
Y
nadie
sabe
lo
que
pasa
And
nobody
knows
what's
going
on
Y
como
no
si
nos
olvidan
And
how
not
if
they
forget
us
Por
el
mundo
yo
doy
la
vida
I
give
my
life
for
the
world
Para
empezar.
To
start
with.
Hay
formas,
y
formas
de
decir
que
no.
There
are
ways,
and
ways
to
say
no.
No
es
que
no
sea
positivo
It's
not
that
I'm
not
positive
Hay
cierto
encanto
en
la
derrota
There
is
a
certain
charm
in
defeat
Siempre
pago
las
copas
rotas
I
always
pay
for
the
broken
glasses
De
lo
que
dicen
me
habré
bebido
Of
what
they
say
I'll
have
drunk
No
tengo
nada
decidido
I
have
nothing
decided
Y
ya
sabré
como
ganarles
And
I'll
know
how
to
beat
them
No
voy
a
darle
la
suerte
I'm
not
going
to
give
luck
A
los
cobardes.
To
cowards.
Hay
formas,
y
formas
de
decir
que
no.
There
are
ways,
and
ways
to
say
no.
Hay
formas,
y
formas
de
decir
que
no.
There
are
ways,
and
ways
to
say
no.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.