Vicente Fernández Jr. - Pa' Que Llorar - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Vicente Fernández Jr. - Pa' Que Llorar




Pa' Que Llorar
Чтоб не плакать
Me abandonas esta noche
Ты оставляешь меня сегодня ночью,
No tengo un reproche
Я не буду тебя упрекать,
Esto me va a suceder
Такое должно было случиться,
Le quede grande a tu vida
Я оказался тебе не по силам,
No te veas comprometida
Не связывай себя обязательствами,
Y ya vete de una vez
И уходи сразу.
Cada amor es una historia
Каждая любовь это история,
Pudiste limpiar mi gloria
Ты смогла запятнать мою честь,
Lo que el destino se de
Что ж, такова судьба.
Yo estare triste al perderte
Мне будет грустно потерять тебя,
No soporto el no tenerte
Я не вынесу твоего отсутствия,
Pero un dia te olvidaré
Но когда-нибудь я тебя забуду.
Entonces pa' que llorar
Так зачем плакать?
Entonces pa' que sufrir
Зачем страдать?
Si he logrado estar tan alto
Я был так возвышен,
Y ahora caigo tan abajo
А теперь упал так низко,
Que hasta me quiero morir
Что готов умереть.
Este mundo da mil vueltas
Этот мир переменчив,
Ayer alegrias hoy penas
Вчера были радости, сегодня горе,
Son de la vida el sabor
Это приправа жизни.
Si un cariño aqui nos deja
Если одна любовь нас покидает,
La balanza se empareja
Весы выравниваются
Para encontrar otro amor
Чтобы найти другую любовь.
Entonces pa' que llorar
Так зачем плакать?
Entonces pa' que sufrir
Зачем страдать?
Si he logrado estar tan alto
Я был так возвышен,
Y ahora caigo tan abajo
А теперь упал так низко,
Que hasta me quiero morir
Что готов умереть.





Writer(s): María Griselda Hernández López, Pedro González Quintanilla Vázquez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.