Paroles et traduction Vicente Fernández - A Pesar de Todo (En Vivo [Un Azteca en el Azteca])

A Pesar de Todo (En Vivo [Un Azteca en el Azteca])

A pesar de todo, de todo lo que yo sufrí
Todavía lamento, aquel día cuando te perdí
A pesar de todo, de todo lo que tuve que pasar
Todavía te amo y ni por un minuto, yo te pude olvidar
Todavía te amo y ni por un minuto, yo te pude olvidar
A pesar de saber que el amor de los dos
Siempre estuvo prohibido
Y todo lo que hicimos fue muy escondido
Para no hacer sufrir a quien vive conmigo
A pesar de saber que vivimos un día
Un amor dividido
Sin embargo, mi amor, haberte conocido
Fue la cosa más linda, que a mí me sucedió
Loco, dicen que yo estoy loco
Porque yo salgo por las calles gritando tu nombre
Y me arrodillo a los pies de la primera mujer que encuentro
Y la beso pensando en ti
Dicen que yo estoy loco porque paso las noches despierto
Dibujando en el pensamiento, mil pecados de amor
Para vivirlos todos contigo
Y aquel que no fue pecador, que tire la primera piedra
Yo quisiera dar un beso en esa boca
Y beber toda esa ternura que hay en ti
Porque mi alma te necesita
Y cuando el corazón tiene sed, hay que darle
De beber
A pesar de saber que vivimos un día
Un amor dividido
Sin embargo, mi amor, haberte conocido
Fue la cosa más linda
Que a mí me sucedió
Muchísimas gracias

Несмотря ни на что (В живую [Ацтек на стадионе Ацтека])

Несмотря ни на что, несмотря на все мои страдания
Я всё ещё сожалею о том дне, когда потерял тебя
Несмотря ни на что, несмотря на всё, через что мне пришлось пройти
Я всё ещё люблю тебя и ни на минуту не смог забыть
Я всё ещё люблю тебя и ни на минуту не смог забыть
Несмотря на то, что я знаю, что наша любовь
Всегда была запретной
И всё, что мы делали, было в тайне
Чтобы не причинять боль той, что живёт со мной
Несмотря на то, что мы пережили
Разделённую любовь
Тем не менее, моя любовь, встреча с тобой
Была самым прекрасным, что случилось со мной
Сумасшедший, говорят, что я сумасшедший
Потому что я брожу по улицам, выкрикивая твоё имя
И падаю к ногам первой встречной женщины
И целую её, думая о тебе
Говорят, что я сумасшедший, потому что не сплю ночами
Рисуя в своих мыслях тысячи любовных грехов
Чтобы пережить их все с тобой
И тот, кто без греха, пусть первым бросит в меня камень
Я хочу поцеловать эти губы
И испить всю нежность, которая есть в тебе
Потому что моя душа нуждается в тебе
И когда сердце жаждет, нужно дать ему
Напиться
Несмотря на то, что мы пережили
Разделённую любовь
Тем не менее, моя любовь, встреча с тобой
Была самым прекрасным
Что случилось со мной
Огромное спасибо