Paroles et traduction Vicente Fernández - A la Orilla de un Palmar

A la Orilla de un Palmar

A la orilla de un palmar
Yo vi de una joven bella
Su boquita de coral
Sus ojitos, dos estrellas

Al pasar, le pregunté
Que quién estaba con ella
Y me contestó llorando
"Sola vivo en el palmar"

"Soy huerfanita, ay
No tengo padre ni madre
Ni un amigo, ay
Que me venga a consolar
Solita paso la vida
A orillas de este palmar
Y solita voy y vengo
Como las olas del mar"

Soy huerfanita, ay
No tengo padre ni madre
Ni un amigo, ay
Que me venga a consolar
Solita paso la vida
A orillas de este palmar
Y solita voy y vengo
Como las olas del mar

На краю пальмовой рощи
Я увидел красивую молодую женщину
Ее маленький коралловый рот
Его маленькие глазки, две звезды

Проходя мимо, я спросил
Кто был с ней?
И он ответил мне плача
Я живу один в пальмовой роще

Соя хуерфанита, да
У меня нет отца или матери
Не друг, ох
Пусть он придет и утешит меня.
Я провожу свою жизнь один
На берегу этой пальмовой рощи
И один я прихожу и ухожу
Как морские волны

Соя хуерфанита, да
У меня нет отца или матери
Не друг, ох
Пусть он придет и утешит меня.
Я провожу свою жизнь один
На берегу этой пальмовой рощи
И один я прихожу и ухожу
Как морские волны