Paroles et traduction Vicente Fernández - Frio en el Alma

Frio en el Alma

Acaso fue castigo de Dios
Que te fueras así
Para nunca volver
Frío en el alma
Desde que tú te fuiste
Sombras y angustias
Sobre mi corazón
Qué loco empeño
De revivir las cosas
De un pasado ya muerto
Del fantasma de ayer
Frío en el alma
Porque no estás conmigo
Pena que llevo
Como una maldición
Le he pedido a la Virgen
Que tú vuelvas
Porque si tú no vuelves
Me matará el dolor
Frío en el alma
Porque no estás conmigo
Pena que llevo
Como una maldición
Le he pedido a la Virgen
Que tú vuelvas
Porque si tú no vuelves
Me matará el dolor

Холод в душе

Быть может, это Божья кара,
Что ты ушла вот так,
Чтобы не вернуться никогда.
Холод в душе
С тех пор, как ты ушла.
Тени и тревоги
Сжимают моё сердце.
Какое безумное стремление
Возродить былое,
Умершее прошлое,
Призрак вчерашнего дня.
Холод в душе,
Потому что ты не со мной.
Горе, которое я несу,
Словно проклятие.
Я молил Деву Марию,
Чтобы ты вернулась,
Потому что если ты не вернёшься,
Боль меня убьёт.
Холод в душе,
Потому что ты не со мной.
Горе, которое я несу,
Словно проклятие.
Я молил Деву Марию,
Чтобы ты вернулась,
Потому что если ты не вернёшься,
Боль меня убьёт.