Paroles et traduction Vicente Fernández - Julia

Julia

Soñé yo con tu amor
Como se sueña en Dios
En tus ojos haye
La respuesta a mi pasión
Al despertar mi embeleso de amor
De aquel sueño sacro santo mujer
Juro nadie te amo
Como te adoro yo a ti

Si es, si es tormento vivir sin tu amor
Y el amarte un eterno dolor
Julia mía yo quiero regar
Con mis lagrimas tu corazón
Si dormido me hiciste llorar
Y despierto me hiciste soñar
Si esto es vida yo quiero vivir
Y si es muerte yo quiero morir

Julia mía yo quiero regar
Con mis lagrimas tu corazón
Si esto es vida yo quiero vivir
Y si es muerte yo quiero morir

Юлия

Мне снилась твоя любовь,
Как снится сам Бог.
В твоих глазах я нашёл
Ответ моей страсти.
Проснувшись от любовного очарования,
От того святого сна, женщина,
Клянусь, никто не любил тебя
Так, как я тебя обожаю.

Если, если это мука — жить без твоей любви,
А любить тебя — вечная боль,
Юлия моя, я хочу оросить
Своими слезами твоё сердце.
Во сне ты заставила меня плакать,
А наяву — мечтать.
Если это жизнь, я хочу жить,
А если это смерть, я хочу умереть.

Юлия моя, я хочу оросить
Своими слезами твоё сердце.
Если это жизнь, я хочу жить,
А если это смерть, я хочу умереть.