Paroles et traduction Vicente Fernández - México Lindo Y Querido
Voz
de
la
guitarra
mía
The
voice
of
my
guitar,
my
love,
Al
despertar
la
mañana
As
morning
awakens
bright,
Quiere
cantar
su
alegria
Wants
to
sing
its
joy
and
light,
A
mi
tierra
mexicana
To
my
Mexican
land
so
right.
Yo
le
canto
a
tus
volcanes
I
sing
to
your
volcanoes
high,
A
tus
praderas
y
flores
To
your
meadows
and
flowers
so
sweet,
Que
son
como
talismanes
That
are
like
talismans,
my
sweet,
Del
amor
de
mis
amores
Of
the
love
in
my
heart,
complete.
México
lindo
y
querido
Mexico,
beautiful
and
beloved
land,
Si
muero
lejos
de
tí
If
I
die
far
away
from
you,
my
dear,
Que
digan
que
estoy
dormido
Let
them
say
that
I'm
just
sleeping
near,
Y
que
me
traigan
aquí
And
bring
me
back
to
you,
my
dear.
Que
digan
que
estoy
dormido
Let
them
say
that
I'm
just
sleeping
near,
Y
que
me
traigan
aquí
And
bring
me
back
to
you,
my
dear,
México
lindo
y
querido
Mexico,
beautiful
and
beloved
land,
Si
muero
lejos
de
tí
If
I
die
far
away
from
you,
my
hand.
Que
me
entierren
en
la
sierra
Bury
me
in
the
mountains
high,
my
love,
Al
pie
de
los
magueyales
At
the
foot
of
the
maguey
so
green,
Y
que
me
cubra
ésta
tierra
And
let
this
earth
cover
me,
my
queen,
Que
es
cuna
de
hombres
cabales
The
cradle
of
honorable
men,
I've
seen.
Voz
de
la
guitarra
mía
The
voice
of
my
guitar,
my
dove,
Al
despertar
la
mañana
As
morning
awakens
above,
Quiere
cantar
su
alegría
Wants
to
sing
its
joy
and
love,
A
mi
tierra
mexicana
To
my
Mexican
land,
my
love.
México
lindo
y
querido
Mexico,
beautiful
and
beloved
land,
Si
muero
lejos
de
tí
If
I
die
far
away
from
your
hand,
Que
digan
que
estoy
dormido
Let
them
say
that
I'm
just
sleeping
grand,
Y
que
me
traigan
aquí
And
bring
me
back
to
your
command.
Que
digan
que
estoy
dormido
Let
them
say
that
I'm
just
sleeping
grand,
Y
que
me
traigan
aquí
And
bring
me
back
to
your
command,
México
lindo
y
querido
Mexico,
beautiful
and
beloved
land,
Si
muero
lejos
de
tí
If
I
die
far
away
from
your
hand.
Évaluez la traduction
1
México Lindo Y Querido
2 Aprendiste a Volar
3 Hilos de Plata
4 La Primera Caricia
5 Se Vende Un Caballo
6 Collar De Perlas - Dejame Llorar
7 Guadalajara
8 Tu Camino y el Mio
9 La Muerte De Un Gallero
10 La Misma
11 La Diferencia
12 El Jalisciense
13 Amor en Sombras
14 Voy A Navegar
15 Camino Inseguro
16 Que Te Vaya Bonito
17 Palabra de Rey
18 Y Como Es El
19 El Derrotado
20 Y Tu Me Vas a Recordar
21 Las Botas De Charro
22 El Tahur
23 Amar y Vivir
24 Campanas Del Olvido
25 Ingrato Amor
26 Con una Copa de Vino
27 Hasta La Tumba
28 Si Te Vas No Hay Lio
29 Yo Quiero Ser
30 Amor Como Mi Amor
31 Ni En Defensa Propia
32 Cállate
33 Me Quedan Todas
34 Mares de Tristeza
35 Corrido De Juan Armenta
36 Como Mexico No Hay Dos
2 Aprendiste a Volar
3 Hilos de Plata
4 La Primera Caricia
5 Se Vende Un Caballo
6 Collar De Perlas - Dejame Llorar
7 Guadalajara
8 Tu Camino y el Mio
9 La Muerte De Un Gallero
10 La Misma
11 La Diferencia
12 El Jalisciense
13 Amor en Sombras
14 Voy A Navegar
15 Camino Inseguro
16 Que Te Vaya Bonito
17 Palabra de Rey
18 Y Como Es El
19 El Derrotado
20 Y Tu Me Vas a Recordar
21 Las Botas De Charro
22 El Tahur
23 Amar y Vivir
24 Campanas Del Olvido
25 Ingrato Amor
26 Con una Copa de Vino
27 Hasta La Tumba
28 Si Te Vas No Hay Lio
29 Yo Quiero Ser
30 Amor Como Mi Amor
31 Ni En Defensa Propia
32 Cállate
33 Me Quedan Todas
34 Mares de Tristeza
35 Corrido De Juan Armenta
36 Como Mexico No Hay Dos
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.