Vicente Fernández - No Niegues Que Me Quisiste - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Vicente Fernández - No Niegues Que Me Quisiste




No Niegues Que Me Quisiste
Ты не отрицай, что любила меня
Solo me encuentro ahora
Я остался один,
Solo con mi dolor
Лишь с болью своей.
Niégame que tu cariño ha sido
Не отрицай, что твоя любовь была
Una infame traición
Подлой изменой.
Solo con mis tristezas
Только с моей печалью,
Con mi íntimo dolor
С моей внутренней болью.
Niégame que en tus besos me diste
Не отрицай, что в своих поцелуях ты дарила мне
Un poquito de amor
Каплю любви.
Creíste que mi cariño tan sólo fue
Ты думала, что моя любовь была лишь
Como algo que se recuerda ya sin querer
Чем-то, что вспоминают без желания.
No niegues que me quisiste porque tal vez
Не отрицай, что любила меня, ведь возможно,
Tus ojos avergonzados no sabrán ver
Твои смущенные глаза не смогут видеть.
Si enferma de amor te encuentras alguna vez
Если ты заболеешь от любви когда-нибудь
Y sufres lo que yo sufro por el querer
И будешь страдать так, как страдаю я от любви,
Espera, que si amor diste, amor te den
Жди, что если любовь дарила, любовь тебе дадут.
No niegues que me quisiste y yo también
Не отрицай, что любила меня, и я тоже любил.
Si enferma de amor te encuentras alguna vez
Если ты заболеешь от любви когда-нибудь
Y sufres lo que yo sufro por el querer
И будешь страдать так, как страдаю я от любви,
Espera, que si amor diste, amor te den
Жди, что если любовь дарила, любовь тебе дадут.
No niegues que me quisiste y yo también
Не отрицай, что любила меня, и я тоже любил.





Writer(s): Jorge Del Moral


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.