Paroles et traduction Vicente Fernández - No Tiene Razon La Vida

No Tiene Razon La Vida

Que mi corazón se pare, si es que no vuelves conmigo
Y que Dios me deje ciego, si es que no te puedo mirar
Que mis oídos se cierren, si no escucho tus palabras
Que Dos me deje sin brazos, si no te puedo abrazar
Porque si no estas conmigo, no tiene razón la vida
Y no hay nada que me aliente, a seguir viviendo así
Sin ti, no me importa el cielo, ni el sol, la luna, ni estrellas
Ni la inmensidad del mar,
Ven a salvarme la vida, quiero volverte a sentir
Quiero saber que eres mía, quiero volver a vivir
Porque si no estas conmigo, no tiene razón la vida
Y no hay nada que me aliente, a seguir viviendo así
Sin ti, no me importa el cielo, ni el sol, la luna, ni estrellas
Ni la inmensidad del mar,
Ven a salvarme la vida, quiero volverte a sentir
Quiero saber que eres mía, quiero volver a vivir
Que mi corazón se pare, si es que no vuelves conmigo

Жизнь не имеет смысла

Пусть мое сердце остановится, если ты не вернешься ко мне,
И пусть Бог лишит меня зрения, если я не смогу смотреть на тебя.
Пусть мои уши закроются, если я не услышу твоих слов,
Пусть Бог лишит меня рук, если я не смогу обнять тебя.
Потому что, если тебя нет рядом, жизнь не имеет смысла,
И нет ничего, что побуждало бы меня продолжать жить так.
Без тебя мне не нужно небо, ни солнце, ни луна, ни звезды,
Ни безбрежность моря.
Приди и спаси мою жизнь, я хочу снова почувствовать тебя,
Я хочу знать, что ты моя, я хочу снова жить.
Потому что, если тебя нет рядом, жизнь не имеет смысла,
И нет ничего, что побуждало бы меня продолжать жить так.
Без тебя мне не нужно небо, ни солнце, ни луна, ни звезды,
Ни безбрежность моря.
Приди и спаси мою жизнь, я хочу снова почувствовать тебя,
Я хочу знать, что ты моя, я хочу снова жить.
Пусть мое сердце остановится, если ты не вернешься ко мне.