Vicente Fernández - No, Que No - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Vicente Fernández - No, Que No




No, Que No
No, Que No
Siempre dijiste a la gente, que conmigo ya nada
You always told people that you're nothing like me
Que eres gente decente, y yo vivo en la cantada
That you're decent and I'm full of gossip
Que eres joven y bella, que tienes otra cultura
That you're young and beautiful, that you have a different culture
Que otros te dan las estrellas, y yo no estoy a tu altura
That others give you the stars, and I'm not up to your standards
No que no, que puras habas, no que ya, no me querías
No, that's not true, that's just nonsense, you didn't love me anymore
No que tú, no regresabas, ya se te, llego ese día
No, you wouldn't come back, that day has finally come
Esta puerta que hoy tocabas, tiene un metro por dos veinte
This door that you're knocking on is four feet by seven
Hoy por esa te me largas, cabes de espalda y de frente
Go out that way, you'll fit through it backwards or forwards
Nunca pensaste una cosa, cuando estabas bonita
You never thought about this, when you were beautiful
Que hasta a flor más hermosa, con el tiempo se marchita
That even the most beautiful flower wilts over time
No que no, que puras habas, no que ya, no me querías
No, that's not true, that's just nonsense, you didn't love me anymore
No que tú, no regresabas, ya se te, llego ese día
No, you wouldn't come back, that day has finally come
Esta puerta, que hoy tocabas, tiene un metro, por dos veinte
This door that you're knocking on is four feet by seven
Hoy por esa te me largas, cabes de espalda y de frente
Go out that way, you'll fit through it backwards or forwards





Writer(s): Manuel Monterrosas


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.