Paroles et traduction Vicente Fernández - Para Ti

Para Ti

Para ti, que me has dado lo mejor
De tu vida
Qué lástima que yo
No he sabido comprenderte
Tú sabes que yo
Siempre llevaré en mi mente
Tu nombre lo llevo
Muy dentro de mi vida
Si yo sé, que te quiero
Y que me quieres
Mas no sé, cómo puedo comprenderte
Tal vez yo tengo toda la culpa
Por quererte más
Por quererte más
Quererte más que a mi vida
Yo no sé
Hasta qué grado te quiero
Que a veces pienso
Que me estoy volviendo loco
Pero te pido
Que comprendas mi cariño
No sea que un día
No sea que un día
Nos perdamos para siempre

Для тебя

Для тебя, подарившей мне самое лучшее
В своей жизни,
Как жаль, что я
Не смог тебя понять.
Ты знаешь, что я
Всегда буду хранить в памяти
Твое имя, я ношу его
Глубоко в своем сердце.
Я знаю, что люблю тебя,
И что ты любишь меня,
Но не знаю, как мне тебя понять.
Возможно, я во всем виноват,
Потому что люблю тебя сильнее,
Потому что люблю тебя сильнее,
Люблю тебя больше жизни.
Я не знаю,
Насколько сильно я тебя люблю,
Что порой мне кажется,
Что схожу с ума.
Но прошу тебя,
Пойми мою любовь,
Чтобы однажды,
Чтобы однажды,
Мы не потеряли друг друга навсегда.