Paroles et traduction Vicente Fernández - Pica Que Pica

Pica Que Pica

Vengo pica que pica probando amores de rosa en rosa
Yo soy un pajarillo que entre las flores goza que goza
Vengo pica que pica probando amores de rosa en rosa
Yo soy un pajarillo que entre las flores goza que goza

Soy un pajarillo muy enamorado
Tengo muchos nidos pero en ninguno me han atrapado
Soy un pajarillo muy enamorado
Tengo muchos nidos pero en ninguno me han atrapado
Ando pica que pica de rama en rama y de rosa en rosa
Yo soy un pajarillo que entre las flores goza que goza

Cuando lluega la noche y las estrellas tiemblan de frio
Salgo a buscar quien quiera poner su cuerpo juntito al mio
Cuando lluega la noche y las estrellas tiemblan de frio
Salgo a buscar quien quiera poner su cuerpo juntito al mio

Soy un pajarillo muy enamorado
Tengo muchos nidos pero en ninguno me han atrapado
Soy un pajarillo muy enamorado
Tengo muchos nidos pero en ninguno me han atrapado
Ando pica que pica de rama en rama y de rosa en rosa
Yo soy un pajarito que entre las flores goza que goza

Клюю, да клюю

Летаю и клюю, милая, вкушаю любовь от розы к розе
Я словно птичка, порхаю среди цветов, наслаждаюсь, наслаждаюсь
Летаю и клюю, милая, вкушаю любовь от розы к розе
Я словно птичка, порхаю среди цветов, наслаждаюсь, наслаждаюсь

Я птичка влюбленная, очень влюбленная
У меня много гнездышек, но ни в одном меня не поймали
Я птичка влюбленная, очень влюбленная
У меня много гнездышек, но ни в одном меня не поймали
Порхаю и клюю, милая, с ветки на ветку и от розы к розе
Я словно птичка, порхаю среди цветов, наслаждаюсь, наслаждаюсь

Когда наступает ночь, и звезды дрожат от холода
Я вылетаю искать ту, что захочет прижаться своим телом к моему
Когда наступает ночь, и звезды дрожат от холода
Я вылетаю искать ту, что захочет прижаться своим телом к моему

Я птичка влюбленная, очень влюбленная
У меня много гнездышек, но ни в одном меня не поймали
Я птичка влюбленная, очень влюбленная
У меня много гнездышек, но ни в одном меня не поймали
Порхаю и клюю, милая, с ветки на ветку и от розы к розе
Я словно птичка, порхаю среди цветов, наслаждаюсь, наслаждаюсь