Vicente Fernández - Por Eso Vuelve - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Vicente Fernández - Por Eso Vuelve




Por Eso Vuelve
That's Why You'll Come Back
Mi corazón esta esperando que regreses
My heart is waiting for you to come back
Para colmarte de lo bueno de la vida
To shower you with the good things in life
Y de las mieles que se dan cuando quiere
And the sweetness that is given when one loves
Y a ti te quiere sin reserva y sin medida
And I love you without reservation or measure
Por eso vuelve de inmediato no te tardes
So come back soon, don't delay
Que yo te espero con los brazos bien abiertos
I'm waiting for you with open arms
Si otros te ofrezen las estrellas y la luna
If others offer you the stars and the moon
Conmigo tienes toditito el universo
With me you have the entire universe
Estoy rezando porque no te tardes tanto
I'm praying that you won't be long
Y porque traigas disponible el corazón
And that you'll bring an available heart
Para llenarlo de lo que te estoy guardando
To fill it with what I'm saving for you
Vida y dulzura y otras cosas de pilón
Life and sweetness and other little extras
Si tu no vienes en un tiempo razonable
If you don't come back within a reasonable time
Ahí nos vemos en donde estés ahí te caigo
I'll see you wherever you are, I'll come to you
Y si no quieres regresar porque no quieres
And if you don't want to come back because you don't want to
Lo siento mi alma pero a fuerzas yo te traigo
I'm sorry, my darling, but I'll bring you back by force
Pero no creo que no vengas por ti sola
But I don't think you won't come back on your own
Porque en el fondo tu también me estas queriendo
Because deep down you're in love with me too
No se te olviden las promesas que me hiciste
Don't forget the promises you made me
Es tiempo ya de que me las vayas cumpliendo
It's time for you to start keeping them
Estoy rezando porque no te tardes tanto
I'm praying that you won't be long
Y porque traigas disponible el corazón
And that you'll bring an available heart
Para llenarlo de lo que te estoy guardando
To fill it with what I'm saving for you
Vida y dulzura y otras cosas de pilón
Life and sweetness and other little extras





Writer(s): Jose Antonio Melendez Nevarez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.