Paroles et traduction Vicente Fernández - Por una Mujer Casada
Por
una
mujer
casada
Из-за
замужней
женщины,
Me
dicen
que
he
de
morir
Говорят,
мне
суждено
умереть.
Mentira,
no
me
hacen
nada
Ложь,
мне
ничего
не
будет,
Si
ella
me
quiere
seguir
Если
она
захочет
последовать
за
мной.
Para
borrarle
el
intento
Чтобы
стереть
сомнения,
Yo
me
la
voy
a
llevar
Я
унесу
тебя
с
собой,
A
pasar
la
temporada
Провести
немного
времени,
Y
luego
se
las
vuelvo
a
traer
А
потом
верну
тебя
обратно.
¡Ih-ah!
¡Ih-ah!
¡Ay-ja-ja-ja!
¡Ay-ja-ja-ja!
Vente,
negra
consentida
Пойдем,
моя
любимая,
Recelos
no
tengas
ya
Больше
не
ревнуй,
Si
yo
he
de
perder
la
vida
Если
мне
суждено
потерять
жизнь,
Dispuesto
Dios
lo
tendrá
На
то
будет
воля
Божья.
A
mí
no
me
espanta
el
sueño
Меня
не
пугают
угрозы,
Que
me
quieren
asustar
Которыми
меня
хотят
напугать.
No
la
consoló
su
dueño
Твой
муж
тебя
не
утешил,
Yo
la
vengo
a
consolar
Я
пришел
утешить
тебя.
La
suerte
a
los
dos
nos
toca
Нам
обоим
выпал
такой
жребий,
Piensa
solo
en
mi
querer
Думай
только
о
моей
любви.
Tu
marido
ya
no
sopla
Твой
муж
уже
не
помеха,
Tú
vas
a
ser
mi
mujer
Ты
станешь
моей
женой.
Por
una
mujer
casada
Из-за
замужней
женщины,
Me
dicen
que
he
de
morir
Говорят,
мне
суждено
умереть.
Mentira,
no
me
hacen
nada
Ложь,
мне
ничего
не
будет,
Si
ella
me
quiere
seguir
Если
она
захочет
последовать
за
мной.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.