Paroles et traduction Vicente Fernández - Que Triste Estoy

Que Triste Estoy

Qué triste estoy, amor estas tan lejos
Quiero llorar me hacen falta tus besos
Qué triste estoy, amor que horrible es esto

Quiero llorar, quiero llorar, amor
Donde andarás

Me están matando los celos
Y tú ni una carta ni nada me pones
Por más que miro al cartero se pasa de frente
Y triste me quedo
Pero qué triste estoy, amor no me hagas esto

Quiero llorar, amor, amor, amor dónde andarás

Me están matando los celos
Y tú ni una carta ni nada me pones
Por más que miro al cartero se pasa de frente
Y triste me quedo
Pero qué triste estoy amor no me hagas esto

Quiero llorar, amor, amor, amor dónde andarás

Как мне грустно

Как мне грустно, любовь моя, ты так далеко
Хочу плакать, мне не хватает твоих поцелуев
Как мне грустно, любовь моя, как ужасно это

Хочу плакать, хочу плакать, любовь моя
Где ты?

Меня убивает ревность
А ты мне ни письма, ничего не пишешь
Сколько ни смотрю на почтальона, он проходит мимо
И я остаюсь грустить
Как же мне грустно, любовь моя, не делай этого со мной

Хочу плакать, любовь моя, любовь моя, любовь моя, где ты?

Меня убивает ревность
А ты мне ни письма, ничего не пишешь
Сколько ни смотрю на почтальона, он проходит мимо
И я остаюсь грустить
Как же мне грустно, любовь моя, не делай этого со мной

Хочу плакать, любовь моя, любовь моя, любовь моя, где ты?