Vicente Fernández - Quiero Dormir Cansado - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Vicente Fernández - Quiero Dormir Cansado




Quiero Dormir Cansado
Хочу спать без сил
Quiero dormir cansado, para no pensar en ti
Хочу спать без сил, чтобы не думать о тебе,
Quiero dormir profundamente
Хочу спать глубоким сном
Y no despertar llorando, con la pena de no verte
И не просыпаться в слезах, с тоской по тебе.
Quiero dormir cansado y no despertar jamas
Хочу спать без сил и никогда не просыпаться,
Quiero dormir eternamente
Хочу спать вечно,
Por que estoy enamorado
Потому что я влюблен,
Y ese amor no me comprende
А эта любовь меня не понимает.
Durmiendo vivir durmiendo soñando vivir soñando
Спать, жить во сне, мечтать, жить в мечтах,
Hasta que tu regreses y te entregues en mis brazos
Пока ты не вернешься и не отдашься мне в объятия.
Prefiero vivir durmiendo no quiero vivir llorando
Я предпочитаю жить во сне, не хочу жить в слезах,
Hasta que tu comprendas que yo sigo enamorado
Пока ты не поймешь, что я всё ещё влюблен.
Quiero dormir cansado, para no pensar en ti
Хочу спать без сил, чтобы не думать о тебе,
Quiero dormir profundamente
Хочу спать глубоким сном
Y no despertar llorando, con la verdad de verte
И не просыпаться в слезах, от счастья видеть тебя.
Quiero dormir cansado y no despertar jamas
Хочу спать без сил и никогда не просыпаться,
Quiero dormir eternamente
Хочу спать вечно,
Por que estoy enamorado
Потому что я влюблен,
Y ese amor no me comprende
А эта любовь меня не понимает.
Durmiendo vivir durmiendo soñando vivir soñando
Спать, жить во сне, мечтать, жить в мечтах,
Hasta que tu regreses y te entregues en mis brazos
Пока ты не вернешься и не отдашься мне в объятия.
Prefiero vivir durmiendo no quiero vivir llorando
Я предпочитаю жить во сне, не хочу жить в слезах,
Hasta que tu comprendas que yo sigo enamorado
Пока ты не поймешь, что я всё ещё влюблен.





Writer(s): Manuel Alvarez Beigbeder Perez, Purificacion Casas Romero


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.