Paroles et traduction Vicente Fernández - Te Lo Juro Por Dios

Te Lo Juro Por Dios

Te lo juro por dios
Que es muy grande el dolor
Que es muy grande la pena
Que dentro del alma
dejo tu traición

Yo te juro por Dios
que teniéndote a ti
No me importa la vida
Si toda mi vida
Tan solo eres tú

Una traición de amor
Hay en mi corazón
Pues se clava en el alma
La pena maldita
de la decepción

Te juro bien que yo
Te di todo mi amor
Que te sigo queriendo
Que te estoy adornado
Te lo juro por Dios

Ah, ja, ja, ja, ja-ay
¡Ay!

Una traición de amor
Hay en mi corazón
Pues se clava en el alma
La pena maldita
de la decepción

Te juro bien que yo
Te di todo mi amor
Que te sigo queriendo
Que te estoy adornado
Te lo juro por Dios

Je te le jure devant Dieu

Je te le jure devant Dieu
Que la douleur est immense
Que le chagrin est profond
Qu'au fond de mon âme
Ta trahison a laissé une blessure

Je te le jure devant Dieu
Qu'en t'ayant auprès de moi
La vie m'est indifférente
Car toute ma vie
Se résume à toi

Une trahison d'amour
Ronge mon cœur
Car la douleur maudite
De la déception
Se plante dans mon âme

Je te jure que je
T'ai donné tout mon amour
Que je t'aime encore
Que je t'adore
Je te le jure devant Dieu

Ah, ja, ja, ja, ja-ay
¡Ay!

Une trahison d'amour
Ronge mon cœur
Car la douleur maudite
De la déception
Se plante dans mon âme

Je te jure que je
T'ai donné tout mon amour
Que je t'aime encore
Que je t'adore
Je te le jure devant Dieu