Paroles et traduction Vicente Fernández - Tiempo y Destiempo

Sabia virtud de conocer el tiempo
A tiempo amar y desatarse a tiempo
Como dice el refran dar tiempo al tiempo
Que de amor y dolor, alivia el tiempo
Aquel amor a quien amé a destiempo
Martirizome, tanto y tanto tiempo
Que no sentí jamás correr el tiempo
Tan acremente como en ese tiempo
Amar, queriendo como en otro tiempo
Ignoraba yo aún que el tiempo es oro
Cuanto tiempo perdí, ¡ay cuánto tiempo!
Y hoy que de amores ya no tengo tiempo
Amor de aquellos tiempos cuanto añoro
La dicha inicua de perder el tiempo...
Amar, queriendo como en otro tiempo
Ignoraba yo aún que el tiempo es oro
Cuanto tiempo perdí, ¡ay cuanto tiempo!
Y hoy que de amores ya no tengo tiempo...
Amor de aquellos tiempos cuanto añoro
La dicha inicua de perder el tiempo...
Sabia virtud de conocer el tiempo...

Мудрая добродетель знания времени
Вовремя любить и развязывать вовремя.
Как говорится, дайте время времени
Что от любви и боли, избавляет время,
Та любовь, которую я любил навсегда.
Мученичество, так много и так долго
Что я никогда не чувствовал, как время бежит.
Так же быстро, как и в то время.
Любить, желая, как в другое время,
Я все еще игнорировал, что время-золото.
Сколько времени я потерял, увы, сколько времени!
И сегодня у меня больше нет времени на любовь.
Любовь тех времен, как я тоскую
Нечестивое блаженство тратить время...
Любить, желая, как в другое время,
Я все еще игнорировал, что время-золото.
Сколько времени я потерял, увы, сколько времени!
А сегодня на любовь у меня уже нет времени...
Любовь тех времен, как я тоскую
Нечестивое блаженство тратить время...
Мудрая добродетель знания времени...