Paroles et traduction Vicente Fernández - Un Minuto de Amor

Un Minuto de Amor

Un minuto de amor
Y este amor tan chiquitito
Crecerá en un ratito, con ternura y con fervor
La semilla broto
Y en un surco de cariño
Y ha nacido como un niño
Que de pronto me sonrío
Un minuto de amor
Bastara para quererte
Y en mis brazos retenerte
Con ternura y con pasión
Como lluvia en primavera
Yo regarte tu alma entera
Con, con un minuto de amor
Un minuto de amor
Y veras lo que se siente
Un minuto de amor
Pero tenlo muy presente
Que lograre convencerte
Con, con un minuto de amor
La amo tanto a mi pesar
Que si volviera a nacer
Yo la volvería a querer
Aunque me vuelva a matar
Un minuto de amor
Bastara para quererte
Y en mis brazos retenerte
Con ternura y con pasión
Como lluvia en primavera
Yo regarte tu alma entera
Con, con un minuto de amor
Un minuto de amor
Y veras lo que se siente
Un minuto de amor
Pero tenlo muy presente
Que lograre convencerte
Con, con un minuto de amor

Минута любви

Минута любви
И эта любовь такая маленькая,
Вырастет в мгновение, с нежностью и пылом.
Семя проросло
В борозде заботы,
И родилось, как дитя,
Которое вдруг мне улыбнулось.
Минута любви
Хватит, чтобы полюбить тебя,
И в моих объятиях удержать тебя,
С нежностью и страстью.
Как дождь весной,
Я орошу всю твою душу
Всего лишь минутой любви.
Минута любви
И ты увидишь, что это такое,
Минута любви,
Но твёрдо помни,
Что я сумею убедить тебя
Всего лишь минутой любви.
Я так люблю тебя, к моему сожалению,
Что если бы я родился снова,
Я бы снова полюбил тебя,
Даже если бы ты снова разбила мне сердце.
Минута любви
Хватит, чтобы полюбить тебя,
И в моих объятиях удержать тебя,
С нежностью и страстью.
Как дождь весной,
Я орошу всю твою душу
Всего лишь минутой любви.
Минута любви
И ты увидишь, что это такое,
Минута любви,
Но твёрдо помни,
Что я сумею убедить тебя
Всего лишь минутой любви.