Paroles et traduction Vicente Fernández - Yo No Me Quiero Ir

Yo No Me Quiero Ir

Hay amores que llegan tan dentro
Y con nada, se pueden sacar
Que es que un clavo no saca otro clavo
Pero ni mil clavos te pueden sacar
Las traiciones se pagan con sangre
Y con sangre yo voy a pagar
Yo jugué con tus besos morena
Y ora pos ni modo te voy a rogar
Era rosa era rosa, con espinas con espinas
Y sin miedo a cortarlas me atreví
Y el perfume y el perfume, de sus hojas de sus hojas
Me ha embrujado y no me deja vivir
No me deja vivir, no me deja vivir
Y ahora con mi cariño tu ya no quieres seguir
Y me voy a morir, y me voy a morir
No me dejas quedarme y yo no me quiero ir
Que desgracia pasamos los hombres
Que por tontos nos gusta jugar
Y al final unos ojos bonitos
Y algunas caricias nos hacen llorar
Yo no voy a negar que te extraño
Y a lo macho te pido perdón
No te cobres con creces ni engaño
Y saca la espina de mi corazón
Era rosa era rosa, con espinas con espinas
Y sin miedo a cortarlas me atreví
Y el perfume y el perfume, de sus hojas de sus hojas
Me ha embrujado y no me deja vivir
No me deja vivir, no me deja vivir
Y ahora con mi cariño tu ya no quieres seguir
Y me voy a morir, y me voy a morir
No me dejas quedarme y yo no me quiero ir

I Don't Want to Go

There are loves that reach so deep
And they're impossible to remove
It's not that one nail removes another
But not even a thousand nails can remove you
Betrayals are paid for with blood
And with blood I'm going to pay
I played with your kisses, my dear
And now I have no choice but to beg
You were a rose with thorns
And I dared to cut them without fear
And the scent of your petals
Has bewitched me and won't let me live
It won't let me live, it won't let me live
And now you don't want to continue with my love
And I'm going to die, I'm going to die
You won't let me stay, and I don't want to go
We men are in trouble
Because as fools we like to play
And in the end, beautiful eyes
And a few caresses, make us cry
I won't deny that I miss you
And like a man, I ask for your forgiveness
Don't charge me with more than deception
And remove the thorn from my heart
You were a rose with thorns
And I dared to cut them without fear
And the scent of your petals
Has bewitched me and won't let me live
It won't let me live, it won't let me live
And now you don't want to continue with my love
And I'm going to die, I'm going to die
You won't let me stay, and I don't want to go