Paroles et traduction Vicente García - El Reperpero
Y
es
que
yo
And
it
is
that
I
Prefiero
guayai
la
yuca
Would
rather
grate
the
yuca
Prefiero
picai
la
caña
Would
rather
cut
the
cane
Prefiero
olvidar
tu
amor
Would
rather
forget
your
love
Pero
yo
But
I
Prefiero
guayai
la
yuca
Would
rather
grate
the
yuca
Prefiero
picai
la
caña
Would
rather
cut
the
cane
Prefiero
olvidar
tu
amor
Would
rather
forget
your
love
Mi
corazón,
My
heart,
Es
fe
contra
desespero
Is
faith
against
despair
Cariño
priosionero,
Beloved
prisoner,
De
la
duda
y
la
confusión
Of
doubt
and
confusion
Y
con
razón,
And
with
reason,
Mi
pecho
arma
un
reperpero
My
chest
is
in
turmoil
Y
siento
que
prefiero
escapar,
And
I
feel
like
I'd
rather
escape,
De
esta
situación
From
this
situation
Y
es
que
yo
And
it
is
that
I
Prefiero
guayai
la
yuca
Would
rather
grate
the
yuca
Prefiero
picai
la
caña
Would
rather
cut
the
cane
Prefiero
olvidar
tu
amor
Would
rather
forget
your
love
Pero
yo
But
I
Prefiero
guayai
la
yuca
Would
rather
grate
the
yuca
Prefiero
picai
la
caña
Would
rather
cut
the
cane
Prefiero
olvidar
tu
amor
Would
rather
forget
your
love
Y
lo
duro
que
es
picar
la
caña
And
how
hard
it
is
to
cut
the
cane
Guayai
la
yuca
Grate
the
yuca
Que
yo
no
quiero
que
tu
querer
(picai
la
caña)
That
I
don't
want
your
love
(cut
the
cane)
Me
diga
como
sentir
mi
amor
(guayai
la
yuca)
To
tell
me
how
to
feel
my
love
(grate
the
yuca)
Que
yo
no
quiero
que
tu
querer
(olvidar
tu
amor)
That
I
don't
want
your
love
(forget
your
love)
Que
sigo
pensando
That
I'm
still
thinking
Guayai
la
yuca
Grate
the
yuca
Que
yo
no
quiero
que
tu
querer
(picai
la
caña)
That
I
don't
want
your
love
(cut
the
cane)
Me
diga
como
sentir
mi
amor
(guayai
la
yuca)
To
tell
me
how
to
feel
my
love
(grate
the
yuca)
Que
yo
no
quiero
que
tu
querer
(olvidar
tu
amor)
That
I
don't
want
your
love
(forget
your
love)
Que
sigo
soñando
That
I'm
still
dreaming
Guayai
la
yuca
Grate
the
yuca
Que
yo
no
quiero
que
tu
querer
(picai
la
caña)
That
I
don't
want
your
love
(cut
the
cane)
Me
diga
como
sentir
mi
amor
(guayai
la
yuca)
To
tell
me
how
to
feel
my
love
(grate
the
yuca)
Que
yo
no
quiero
que
tu
querer
(olvidar
tu
amor)
That
I
don't
want
your
love
(forget
your
love)
Que
sigo
soñando
That
I'm
still
dreaming
Pajaritos
en
el
aire
Little
birds
in
the
air
Que
luego
se
desploman
That
then
fall
down
Y
es
que
ya
no
puedo
And
it
is
that
I
can't
anymore
Con
tu
querer
With
your
love
Guayai
la
yuca
Grate
the
yuca
Picai
la
caña
Cut
the
cane
Guayai
la
yuca
Grate
the
yuca
Picai
la
caña
Cut
the
cane
Guayai
la
yuca
Grate
the
yuca
Picai
la
caña
Cut
the
cane
Guayai
la
yuca
Grate
the
yuca
Guayai
la
yuca
Grate
the
yuca
Picai
la
caña
Cut
the
cane
Guayai
la
yuca
Grate
the
yuca
Guayai
la
yuca
Grate
the
yuca
Picai
la
caña
Cut
the
cane
Guayai
la
yuca
Grate
the
yuca
Picai
la
caña
Cut
the
cane
Guayai
la
yuca
Grate
the
yuca
Picai
la
caña
Cut
the
cane
Guayai
la
yuca
Grate
the
yuca
Guayai
la
yuca
Grate
the
yuca
Picai
la
caña
Cut
the
cane
Guayai
la
yuca
Grate
the
yuca
Picai
la
caña
Cut
the
cane
Évaluez la traduction
1
San Bá
2 Magüá
3 Contracanto
4 Ahí Ahí
5 Merengue de Enramada
6 Lo Que Más Extrañas
7 Un Conuco y Una Flor
8 La Tambora
9 Guatú
10 Candela
11 Loma de Cayenas
12 Murió con Flores
13 El Reperpero
14 Detrás del Horizonte
15 Palm Beach
2 Magüá
3 Contracanto
4 Ahí Ahí
5 Merengue de Enramada
6 Lo Que Más Extrañas
7 Un Conuco y Una Flor
8 La Tambora
9 Guatú
10 Candela
11 Loma de Cayenas
12 Murió con Flores
13 El Reperpero
14 Detrás del Horizonte
15 Palm Beach
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.