Paroles et traduction Vicente García - Desvanecer
Me
despierto
de
la
noche
del
olvido
I
wake
up
from
the
night
of
oblivion
Y
mi
piel
desaparece
And
my
skin
disappears
Sin
saber
muy
bien
qué
voy
a
hacer
conmigo
Not
knowing
what
to
do
with
myself
Y
es
que
aquí
ya
no
amanece
And
it’s
not
dawn
here
anymore
Cuando
encuentras
una
luz
en
el
camino
When
you
find
a
light
in
the
path
El
temor
desaparece
Fear
disappears
Te
acogen
los
destellos
del
sol
The
sun’s
glimmers
welcome
you
Te
abriga
su
calor
It
warms
you
with
its
heat
Cuando
no
se
escucha
nada
en
mi
interior
When
I
hear
nothing
inside
me
Y
el
silencio
dice
todo
And
silence
says
everything
Como
escapa
el
viento
Like
the
wind
escapes
Entre
las
ramas
que
dan
sombra
Among
the
branches
that
cast
shade
Como
pasa
el
tiempo
Like
time
passes
A
orilla
de
las
horas
On
the
edge
of
the
hours
Y
que
el
universo
And
let
the
universe
Me
arrastré
con
sus
olas
Drag
me
with
its
waves
Seguro
algún
día
volveré
I’m
sure
I’ll
be
back
someday
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Vicente Luis Garcia Guillen, Richard Blair, Jose Eduardo Quinonez Mantilla
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.