Paroles et traduction Vicente Jáuregui - Hoy
Hoy
Today
Estuve
escuchando
I
have
been
listening
Hacia
dentro,
dentro,
dentro,
dentro,
dentro
Inwardly,
inwardly,
inwardly,
inwardly,
inwardly
Hoy
Today
Estuve
observando
I
have
been
watching
Esas
grietas
que
ahogan
Those
cracks
that
drown
Mi
corazón,
yeah
My
heart,
yeah
Hoy
Today
Detuve
esa
prisa
I
stopped
that
rush
Que
aletarga
toda,
toda
That
lulls
all,
all
Intensión
Intention
Y
hoy
And
today
Solté
todos
los
miedos
I
let
go
of
all
the
fears
Ya
no
quiero
ese
I
don't
want
that
anymore
Caparazón
Shell
Y
es
que
solo
en
las
cicatrices
Because
it
is
only
in
the
scars
Encontrarás
un
destello
That
you
will
find
a
glimmer
Y
es
que
solo
de
las
heridas
And
it
is
only
from
the
wounds
Surgirá
un
renacer
That
a
rebirth
will
emerge
De
tu
voz
From
your
voice
Hoy
Today
Estuve
escuchando
I
have
been
listening
Hacia
dentro,
dentro,
dentro,
dentro,
dentro
Inwardly,
inwardly,
inwardly,
inwardly,
inwardly
Y
hoy
And
today
Estuve
observando
I
have
been
watching
Esas
grietas
que
ahogan
Those
cracks
that
drown
Mi
corazón
My
heart
Y
es
que
solo
en
las
cicatrices
Because
it
is
only
in
the
scars
Encontrarás
un
destello
That
you
will
find
a
glimmer
Y
es
que
solo
de
las
heridas
And
it
is
only
from
the
wounds
Surgirá
un
renacer
That
a
rebirth
will
emerge
De
tu
voz
From
your
voice
Tienes,
tienes,
tienes,
tienes
You
have,
you
have,
you
have,
you
have
Que
ser,
que
ser,
que
ser,
que
ser
To
be,
to
be,
to
be,
to
be
La
energía-gía-gía
The
energy-gy-gy
Que
quieres
contagiar
That
you
want
to
spread
Tienes,
tienes,
tienes,
tienes
You
have,
you
have,
you
have,
you
have
Que
ser,
que
ser,
que
ser,
que
ser
To
be,
to
be,
to
be,
to
be
La
energía-gía-gía
The
energy-gy-gy
Que
quieres
reflejar
That
you
want
to
reflect
Tienes,
tienes,
tienes,
tienes
You
have,
you
have,
you
have,
you
have
Que
ser,
que
ser,
que
ser,
que
ser
To
be,
to
be,
to
be,
to
be
La
energía-gía-gía
The
energy-gy-gy
Que
quieres
contagiar
That
you
want
to
spread
Tienes,
tienes,
tienes,
tienes
You
have,
you
have,
you
have,
you
have
Que
ser,
que
ser,
que
ser,
que
ser
To
be,
to
be,
to
be,
to
be
La
energía-gía-gía
The
energy-gy-gy
Que
quieres
reflejar
That
you
want
to
reflect
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.