Paroles et traduction Vicente Nery - Bonito pra Tua Cara

Bonito pra Tua Cara

Bonito pra tua cara
Anda falando por aí que eu não sou mais nada seu
Quando a gente termina, quem vai atrás sou eu
Sente saudade, bate em minha porta, mas nada disso você nunca conta
Tão engraçada, você sempre volta

Tá falando demais
E correndo atrás
Você finge que sente saudade
Na realidade, vai atrás de mim

Você não vive sem mim
Eu não vivo sem você
Vamos parar de briguinha
Que a felicidade espera eu e você

Você não vive sem mim
Eu não vivo sem você
Vamos parar de briguinha
Que a felicidade espera eu e você
Espera eu e você

Bonito pra tua cara
Anda falando por aí que eu não sou mais nada seu
Quando a gente termina, quem vai atrás sou eu
Sente saudade, bate em minha porta
Mas nada disso você nunca conta
Tão engraçada, você sempre volta

Tá falando demais
E correndo atrás
Você finge que sente saudade
Na realidade, vai atrás de mim

Você não vive sem mim
Eu não vivo sem você
Vamos parar de briguinha
Que a felicidade espera eu e você

Você não vive sem mim
Eu não vivo sem você
Vamos parar de briguinha
Que a felicidade espera eu e você
Espera eu e você

Você não vive sem mim
Eu não vivo sem você
Vamos parar de briguinha
Que a felicidade espera eu e você

Você não vive sem mim
Eu não vivo sem você
Vamos parar de briguinha
Que a felicidade espera eu e você
Espera eu e você

На зло тебе

На зло тебе
Ходишь и говоришь всем, что я тебе больше никто.
Когда мы расстаемся, я всегда первый иду мириться.
Скучаешь, стучишься в мою дверь, но никогда в этом не признаешься.
Такая забавная, ты всегда возвращаешься.

Слишком много болтаешь
И бежишь за мной следом
Ты притворяешься, что скучаешь
На самом деле, ты просто хочешь быть со мной

Ты не можешь без меня жить
Я не могу без тебя жить
Давай перестанем ссориться
Ведь счастье ждет нас обоих

Ты не можешь без меня жить
Я не могу без тебя жить
Давай перестанем ссориться
Ведь счастье ждет нас обоих
Ждет меня и тебя

На зло тебе
Ходишь и говоришь всем, что я тебе больше никто.
Когда мы расстаемся, я всегда первый иду мириться.
Скучаешь, стучишься в мою дверь
Но никогда в этом не признаешься
Такая забавная, ты всегда возвращаешься.

Слишком много болтаешь
И бежишь за мной следом
Ты притворяешься, что скучаешь
На самом деле, ты просто хочешь быть со мной

Ты не можешь без меня жить
Я не могу без тебя жить
Давай перестанем ссориться
Ведь счастье ждет нас обоих

Ты не можешь без меня жить
Я не могу без тебя жить
Давай перестанем ссориться
Ведь счастье ждет нас обоих
Ждет меня и тебя

Ты не можешь без меня жить
Я не могу без тебя жить
Давай перестанем ссориться
Ведь счастье ждет нас обоих

Ты не можешь без меня жить
Я не могу без тебя жить
Давай перестанем ссориться
Ведь счастье ждет нас обоих
Ждет меня и тебя