Paroles et traduction Vicentico Valdes - En Una Isla Encantada

En Una Isla Encantada

En una pequeña islita encantada vivía yo con mi amor,
Pasando los años con sueños de rosas sin pensar en dolor.
Pero cierto día, cuando regresaba a mi casita a soñar,
Hallé mi ilusión y toda mi pasión rendida por la traición.

Y desde entonces yo no río ni canto pues mi único amor murió.
Desde entonces ya no río ya no canto, solo sufro mi dolor.

En una pequeña islita encantada vivía yo con mi amor,
Pasando los años con sueños de rosas sin pensar en dolor.
Pero cierto día, cuando regresaba a mi casita a soñar,
Hallé mi ilusión y toda mi pasión rendida por la traición.

Y desde entonces yo no río ni canto pues mi único amor murió.
Desde entonces ya no río ya no canto, solo sufro mi dolor.

На зачарованном острове

На маленьком зачарованном острове жил я с моей любимой,
Годы шли, в мечтах о розах, не зная горя.
Но однажды, возвращаясь в свой дом, чтобы помечтать,
Я обнаружил, что мои надежды и вся моя страсть повержены предательством.

И с тех пор я не смеюсь и не пою, ведь моя единственная любовь умерла.
С тех пор я не смеюсь, не пою, только страдаю от боли.

На маленьком зачарованном острове жил я с моей любимой,
Годы шли, в мечтах о розах, не зная горя.
Но однажды, возвращаясь в свой дом, чтобы помечтать,
Я обнаружил, что мои надежды и вся моя страсть повержены предательством.

И с тех пор я не смеюсь и не пою, ведь моя единственная любовь умерла.
С тех пор я не смеюсь, не пою, только страдаю от боли.