Paroles et traduction Vicentico - El Baile
Hay
baile
en
la
calle
y
la
gente
lo
sabe
There's
dancing
in
the
streets,
and
everyone
knows
Dicen
en
la
radio
que
afuera
está
que
arde
The
radio
says
it's
burning
hot
outside
Que
al
borde
del
río
se
ha
abierto
un
camino
That
a
path
has
opened
up
by
the
river's
edge
Pero
nadie
sabe
cuál
es
su
destino
But
no
one
knows
where
it
leads
Cuánto
que
tardó
esta
fiesta
en
llegar
How
long
it
took
for
this
party
to
arrive
Fueron
tantos
años
de
esperar
y
esperar
So
many
years
of
waiting
and
waiting
Trabajando
todos
para
el
perro
que
roba
All
working
for
the
dog
who
steals
Y
ahora
que
se
escapó,
que
empiece
la
joda
And
now
that
he's
escaped,
let
the
fun
begin
Cuánto
que
tardó
esta
fiesta
en
llegar
How
long
it
took
for
this
party
to
arrive
Fueron
tantos
años
de
esperar
y
esperar
So
many
years
of
waiting
and
waiting
Trabajando
todos
para
el
perro
que
roba
All
working
for
the
dog
who
steals
Ahora
que
se
escapó,
que
empiece
la
joda
Now
that
he's
escaped,
let
the
fun
begin
A
ver,
las
novias
saquen
a
bailar
Come
on,
girls,
get
them
out
to
dance
Que
los
muchachos
vienen
de
trabajar
The
boys
are
coming
home
from
work
A
ver,
las
novias
saquen
sus
pañuelos
Come
on,
girls,
take
out
your
handkerchiefs
Que
curen
las
heridas
de
los
que
volvieron
Heal
the
wounds
of
those
who
have
returned
Porque
fue
duro,
vamos
a
festejar
Because
it
was
hard,
let's
celebrate
Que
el
perro
que
robaba
se
tuvo
que
guardar
The
thieving
dog
had
to
hide
away
Porque
fue
duro,
vamos
a
festejar
Because
it
was
hard,
let's
celebrate
Que
el
perro
que
robaba
se
tuvo
que
guardar
The
thieving
dog
had
to
hide
away
Hay
baile
en
la
calle
y
la
gente
lo
sabe
There's
dancing
in
the
streets,
and
everyone
knows
Dicen
en
la
radio
que
afuera
está
que
arde
The
radio
says
it's
burning
hot
outside
Que
al
borde
del
río
se
ha
abierto
un
camino
That
a
path
has
opened
up
by
the
river's
edge
Pero
nadie
sabe
cuál
es
su
destino
But
no
one
knows
where
it
leads
Cuánto
que
tardó
esta
fiesta
en
llegar
How
long
it
took
for
this
party
to
arrive
Fueron
tantos
años
de
esperar
y
esperar
So
many
years
of
waiting
and
waiting
Trabajando
todos
para
el
perro
que
roba
All
working
for
the
dog
who
steals
Y
ahora
que
se
escapó,
que
empiece
la
joda
And
now
that
he's
escaped,
let
the
fun
begin
Cuánto
que
tardó
esta
fiesta
en
llegar
How
long
it
took
for
this
party
to
arrive
Fueron
tantos
años
de
esperar
y
esperar
So
many
years
of
waiting
and
waiting
Trabajando
todos
para
el
perro
que
roba
All
working
for
the
dog
who
steals
Y
ahora
que
se
escapó,
que
empiece
la
joda
And
now
that
he's
escaped,
let
the
fun
begin
A
ver,
las
novias
saquen
a
bailar
Come
on,
girls,
get
them
out
to
dance
Que
los
muchachos
vienen
de
trabajar
The
boys
are
coming
home
from
work
A
ver,
las
novias
saquen
sus
pañuelos
Come
on,
girls,
take
out
your
handkerchiefs
Que
curen
las
heridas
de
los
que
volvieron
Heal
the
wounds
of
those
who
have
returned
Porque
fue
duro,
vamos
a
festejar
Because
it
was
hard,
let's
celebrate
Que
el
perro
que
robaba
se
tuvo
que
guardar
The
thieving
dog
had
to
hide
away
Porque
fue
duro,
vamos
a
festejar
Because
it
was
hard,
let's
celebrate
Que
el
perro
que
robaba
se
tuvo
que
guardar
The
thieving
dog
had
to
hide
away
A
ver,
las
novias
saquen
a
bailar
Come
on,
girls,
get
them
out
to
dance
Que
los
muchachos
vienen
de
trabajar
The
boys
are
coming
home
from
work
A
ver,
las
novias
saquen
sus
pañuelos
Come
on,
girls,
take
out
your
handkerchiefs
Que
curen
las
heridas
de
los
que
volvieron
Heal
the
wounds
of
those
who
have
returned
Porque
fue
duro,
vamos
a
festejar
Because
it
was
hard,
let's
celebrate
Que
el
perro
que
robaba
se
tuvo
que
guardar
The
thieving
dog
had
to
hide
away
Porque
fue
duro,
vamos
a
festejar
Because
it
was
hard,
let's
celebrate
Que
el
perro
que
robaba
se
tuvo
que
guardar
The
thieving
dog
had
to
hide
away
A
ver,
las
novias
saquen
a
bailar
Come
on,
girls,
get
them
out
to
dance
Que
los
muchachos
vienen
de
trabajar
The
boys
are
coming
home
from
work
A
ver,
las
novias
saquen
sus
pañuelos
Come
on,
girls,
take
out
your
handkerchiefs
Que
curen
las
heridas
de
los
que
volvieron
Heal
the
wounds
of
those
who
have
returned
Porque
fue
duro,
vamos
a
festejar
Because
it
was
hard,
let's
celebrate
Que
el
perro
que
robaba
se
tuvo
que
guardar
The
thieving
dog
had
to
hide
away
Porque
fue
duro,
vamos
a
festejar
Because
it
was
hard,
let's
celebrate
Que
el
perro
que
robaba
se
tuvo
que
guardar
The
thieving
dog
had
to
hide
away
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Gabriel Julio Fernandez Capello
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.