Paroles et traduction Vicetone feat. Willim & 黄霄雲 - Wish You Were Here

Wish You Were Here

It never goes how you wanted
And I wanted you bad
So in sync when we started
Now I don't understand

How we went from wrapped around each other
Through the summer under covers
Then spent January sleeping back to back
God knows I still want you like the moment that I met you
But it takes the both of us to make it last

When you hold me at a distance
I can tell that something's missing
Like I blinked and your heart disappeared
'Cause even when you're right beside me
With your arms wrapped around me
I still wish, I still wish you were here

Nothing breaks like a promise
From somebody you trust
Were you being dishonest? Oh, oh
Or did you just say too much?

How we went from wrapped around each other
Through the summer under covers
Then spent January sleeping back to back
God knows I still want you like the moment that I met you
But it takes the both of us to make it last

When you hold me at a distance
I can tell that something's missing
Like I blinked and your heart disappeared
'Cause even when you're right beside me
With your arms wrapped around me
I still wish, I still wish you were here

Никогда не бывает так, как ты хотел
И я хотел тебя плохо
Итак, синхронно, когда мы начали
Теперь я не понимаю

Как мы ушли от обернутых друг вокруг друга
Летом под одеялом
Затем провел январь, спящий спиной к спине
Бог знает, я все еще хочу тебя, как в тот момент, когда я встретил тебя
Но нам обоим нужно, чтобы это продолжалось

Когда ты держишь меня на расстоянии
Я могу сказать, что чего-то не хватает
Как будто я моргнул, и твое сердце исчезло
Потому что даже когда ты рядом со мной
С твоими руками, обернутыми вокруг меня
Я все еще хочу, я все еще хочу, чтобы ты был здесь

Ничто не нарушается так, как обещание
От кого-то, кому вы доверяете
Вы были нечестны? Ой ой
Или ты просто слишком много сказал?

Как мы ушли от обернутых друг вокруг друга
Летом под одеялом
Затем провел январь, спящий спиной к спине
Бог знает, я все еще хочу тебя, как в тот момент, когда я встретил тебя
Но нам обоим нужно, чтобы это продолжалось

Когда ты держишь меня на расстоянии
Я могу сказать, что чего-то не хватает
Как будто я моргнул, и твое сердце исчезло
Потому что даже когда ты рядом со мной
С твоими руками, обернутыми вокруг меня
Я все еще хочу, я все еще хочу, чтобы ты был здесь