Paroles et traduction Vicetone feat. Daisy Guttridge - Waiting

Waiting

I know I haven't called you
And it's been a few months since I tried to
Maybe I'm scared of saying the wrong thing
My apartment's been shaking
From the weight of a heart that's breaking
Pretend I don't care, but it's killing me

I'd be happy for you
If you say you're happier with someone else
But I'll be honest with you
Just the thought of it hurts like hell

All this time you've been thinking I moved on
But you should know I waited for you
Even if I tried, I could never let you go
You should know I waited
I'm always waiting for you

I'm always waiting for you
Oh, you should know, I waited

I know it ain't my business
Cause I'm the one who asked for the distance
But are you alone? Are you alright?
And maybe you would judge me
If I said that I hope you still love me
Feels like you don't, but I'm scared that I'm right

I'd be happy if you
If you say you're happier with someone else
But I'll be honest with you
Just the thought of it hurts like hell

All this time you've been thinking I moved on
But you should know I waited for you
Even if I tried, I could never let you go
You should know I waited
I'm always waiting for you

I'm always waiting for you
Oh, you should now I waited

Ummm, umm
Ummm, umm

All this time you've been thinking I moved on
But you should know I waited for you
Even if I tried, I could never let you go
You should know I waited, I'm always waiting for you

I'm always waiting for you
Oh, you should now I waited

Ожидание

Знаю, я тебе не звонил,
И прошло уже несколько месяцев с тех пор, как я пытался,
Может быть, я боюсь сказать что-то не то.
Моя квартира дрожит
От тяжести разбитого сердца.
Притворяюсь, что мне все равно, но это убивает меня.

Я был бы рад за тебя,
Если бы ты сказала, что ты счастливее с кем-то другим.
Но буду честен с тобой,
Одна мысль об этом адски больно.

Всё это время ты думала, что я пошел дальше,
Но ты должна знать, я ждал тебя.
Даже если бы я пытался, я бы никогда не смог тебя отпустить.
Ты должна знать, я ждал.
Я всегда жду тебя.

Я всегда жду тебя.
О, ты должна знать, я ждал.

Знаю, это не мое дело,
Потому что это я попросил дистанции.
Но ты одна? Ты в порядке?
И, может быть, ты осудишь меня,
Если я скажу, что надеюсь, ты всё ещё любишь меня.
Кажется, что нет, но я боюсь, что я прав.

Я был бы рад, если бы ты
Если бы ты сказала, что счастливее с кем-то другим.
Но буду честен с тобой,
Одна мысль об этом адски больно.

Всё это время ты думала, что я пошел дальше,
Но ты должна знать, я ждал тебя.
Даже если бы я пытался, я бы никогда не смог тебя отпустить.
Ты должна знать, я ждал.
Я всегда жду тебя.

Я всегда жду тебя.
О, ты должна знать, я ждал.

Ммм, ммм
Ммм, ммм

Всё это время ты думала, что я пошел дальше,
Но ты должна знать, я ждал тебя.
Даже если бы я пытался, я бы никогда не смог тебя отпустить.
Ты должна знать, я ждал, я всегда жду тебя.

Я всегда жду тебя.
О, ты должна знать, я ждал.