Paroles et traduction Vicetone feat. Jude & Night Panda - Ran Out of Reasons

Ran Out of Reasons

I hate this part
But we can't keep putting it off
We still care, but it's not enough

And it breaks my heart
To give up and admit we lost
There's still love, but we're not in love (oh, oh, oh-oh)

Why do keep trying to bring back the feelings
We know are gone?
Oh-oh
Trying to see how it still makes sense
'Cause I don't wanna leave

But I ran out of reasons to stay
Can't no more
Feeling my feelings away
(Oh-oh, ooh)
But I ran out of reasons to stay
Can't no more
Feeling my feelings away
(Oh-oh)

But I ran out of reasons

But I ran out of reasons

I can't play this part
'Cause it just don't feel the same
Do we both go through the motions?

Yeah, and I know this hurts
I'll do anything for you but stay
There's still love, but there's no devotion (oh, oh, oh-oh)

Why do keep trying to bring back the feelings
We know are gone?
Oh-oh
Trying to see how it still makes sense
'Cause I don't wanna leave

But I ran out of reasons to stay
Can't no more
Feeling my feelings away
(Oh-oh, ooh)
But I ran out of reasons to stay
Can't no more
Feeling my feelings away

But I ran out of reasons

(But I ran out of feelings)

But I ran out of reasons

(But I ran out of feelings)

But I ran out of reasons to stay
Can't no more
Fading my feelings away
(Oh-oh, ooh)

J'ai épuisé mes raisons

Je déteste cette partie
Mais on ne peut pas continuer à remettre ça à plus tard
On se soucie encore l'un de l'autre, mais ce n'est pas suffisant

Et ça me brise le cœur
D'abandonner et d'admettre qu'on a perdu
Il y a toujours de l'amour, mais on n'est plus amoureux (oh, oh, oh-oh)

Pourquoi on continue d'essayer de ramener ces sentiments
Qu'on sait être partis ?
Oh-oh
Essayer de voir comment ça a encore du sens
Parce que je ne veux pas partir

Mais j'ai épuisé mes raisons de rester
Je ne peux plus
Étouffer mes sentiments
(Oh-oh, ooh)
Mais j'ai épuisé mes raisons de rester
Je ne peux plus
Étouffer mes sentiments
(Oh-oh)

Mais j'ai épuisé mes raisons

Mais j'ai épuisé mes raisons

Je ne peux pas jouer ce rôle
Parce que ça ne me fait plus le même effet
On fait tous les deux semblant ?

Ouais, et je sais que ça fait mal
Je ferais tout pour toi, sauf rester
Il y a toujours de l'amour, mais il n'y a plus de dévouement (oh, oh, oh-oh)

Pourquoi on continue d'essayer de ramener ces sentiments
Qu'on sait être partis ?
Oh-oh
Essayer de voir comment ça a encore du sens
Parce que je ne veux pas partir

Mais j'ai épuisé mes raisons de rester
Je ne peux plus
Étouffer mes sentiments
(Oh-oh, ooh)
Mais j'ai épuisé mes raisons de rester
Je ne peux plus
Étouffer mes sentiments

Mais j'ai épuisé mes raisons

(Mais j'ai épuisé mes sentiments)

Mais j'ai épuisé mes raisons

(Mais j'ai épuisé mes sentiments)

Mais j'ai épuisé mes raisons de rester
Je ne peux plus
Faire disparaître mes sentiments
(Oh-oh, ooh)