Paroles et traduction Vickeblanka - Black Rover

Black Rover

単純なステージ
渇くほど願い 水が糸を伝い
誰かにかなう困難なステージ
頂上を示す模様
水平線が宙を舞う
何度くじかれても

その希望を両手に 僕ら波を打って
つばさをみせろと叫ぶんだ

Get down
We all let you know this time
Can you bring me down
Back up, get far of the sky, black rover
いつかともにみよう
今は黒に染めよう
こんなふざけた時代
Black rover

何回もPlay
見えるのに見ない ためしてもみない
誰があがなう無関心なPlay

Juvdashavnothinpeelleskafbadudachechigaw
Astauxtekalonshamilupvevuvenivanovafle

その希望を両手に
僕ら波を打って
つばさをみせろと叫ぶんだ

Get down
We all let you know this time
Can you bring me down
Back up, get far of the sky, black rover
いつかともにみよう
今は黒に染めよう
こんなふざけた時代
Black rover
空虚の間に僕ら並び立って
今から扉を開くから

Just open your eyes like us
Just open your hearts like us
Just open the world like us
We know we are reckless
Just open your eyes like us
Just open your hearts like us
Just open the world like us
Dont stay, dont blame!

Get down
We all let you know this time
Can you bring me down
Back up, get far of the sky, black rover

いつかともにみよう
今は黒に染めよう
こんなふざけた時代
Black rover
空虚の間に僕ら並び立って
今から扉を開くから

Let′s go next stage.

Черный странник

Простая сцена,
жажда желаний так сильна, вода стекает по нити,
сложная сцена, где нужно кому-то соответствовать,
узор, указывающий на вершину,
линия горизонта парит в воздухе.
Сколько бы раз я ни спотыкался,

с этой надеждой в руках мы бьемся о волны,
кричим, чтобы ты показала свои крылья.

Упади.
На этот раз мы все дадим тебе знать.
Можешь ли ты сбить меня с ног?
Назад, прочь с небес, черный странник.
Когда-нибудь мы увидим это вместе.
А сейчас давай окрасим все в черный.
В эту нелепую эпоху.
Черный странник.

Сколько раз ни играй,
видишь, но не замечаешь, пробуешь, но не пытаешься,
кто искупит эту равнодушную игру?

Juvdashavnothinpeelleskafbadudachechigaw
Astauxtekalonshamilupvevuvenivanovafle

С этой надеждой в руках
мы бьемся о волны,
кричим, чтобы ты показала свои крылья.

Упади.
На этот раз мы все дадим тебе знать.
Можешь ли ты сбить меня с ног?
Назад, прочь с небес, черный странник.
Когда-нибудь мы увидим это вместе.
А сейчас давай окрасим все в черный.
В эту нелепую эпоху.
Черный странник.
Мы стоим вместе в этой пустоте,
и сейчас мы откроем дверь.

Просто открой свои глаза, как мы.
Просто открой свое сердце, как мы.
Просто открой мир, как мы.
Мы знаем, что мы безрассудны.
Просто открой свои глаза, как мы.
Просто открой свое сердце, как мы.
Просто открой мир, как мы.
Не стой на месте, не вини!

Упади.
На этот раз мы все дадим тебе знать.
Можешь ли ты сбить меня с ног?
Назад, прочь с небес, черный странник.

Когда-нибудь мы увидим это вместе.
А сейчас давай окрасим все в черный.
В эту нелепую эпоху.
Черный странник.
Мы стоим вместе в этой пустоте,
и сейчас мы откроем дверь.

Давай перейдем на следующий этап.