Vickeblanka - 天 - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Vickeblanka - 天




Небеса
そうですね
Да, наверное,
いつだって行き先は 噂で聞くより
куда бы ни шел, всегда оказывается,
切ないことばかり 辛いものですね
что всё гораздо печальнее слухов, больнее, чем кажется.
遥か晴れた空に舞う
В далеком ясном небе кружится
北風が運ぶ砂
песок, гонимый северным ветром,
ぴりぴりと頬を突いた
он покалывает мои щеки.
長い夢が眠りを目覚めたら
Когда проснусь от долгого сна,
教えてほしいな
хочу, чтобы ты мне рассказала,
どんな日が回り出してるの
какие дни настали.
その時で止まってる
Я застрял в том моменте,
置いてかれて困ってる
остался позади и растерян.
だから最初からやり直してるよ
Поэтому я начинаю всё сначала.
帰る場所はわかってる
Я знаю, куда мне возвращаться,
頑張ろうって思ってる
я стараюсь изо всех сил.
Bro I don't care, ooh
Дорогая, мне всё равно, у-у
I don't care, ooh
Мне всё равно, у-у
I don't care, ooh
Мне всё равно, у-у
I don't care
Мне всё равно
I don't care
Мне всё равно
そうですね
Да, наверное,
本当の涙は悲しすぎるから
настоящие слезы слишком горьки,
コンタクトはすぐに傷むようですね
поэтому контактные линзы быстро портятся.
ならば目は閉じたまま
Тогда я закрою глаза
上を向いて歩き出そう
и пойду вперед, подняв голову.
あと少し強くなろう 強くなろう
Еще немного, и я стану сильнее, сильнее.
長い夢が 眠りを目覚めたら
Когда проснусь от долгого сна,
みんなと話したいな
хочу поговорить со всеми.
I don't care that at all
Мне всё это совершенно безразлично
I don't care that at all
Мне всё это совершенно безразлично
I don't care that at all
Мне всё это совершенно безразлично
今を充たせよ
Наполни этот миг
答えを見い出せよ
Найди ответ
どんな日が回り出してるの
Какие дни настали?
その時で止まってる
Я застрял в том моменте,
置いてかれて困ってる
остался позади и растерян.
だから最初からやり直してるよ
Поэтому я начинаю всё сначала.
帰る場所はわかってる
Я знаю, куда мне возвращаться,
頑張ろうって思ってる
я стараюсь изо всех сил.
Bro I don't care, ooh
Дорогая, мне всё равно, у-у
I don't care, ooh
Мне всё равно, у-у
I don't care, ooh
Мне всё равно, у-у
I don't care
Мне всё равно
I don't care
Мне всё равно
どんな日が回り出してるの
Какие дни настали?
その時で止まってる
Я застрял в том моменте,
置いてかれて困ってる
остался позади и растерян.
だから最初からやり直してるよ
Поэтому я начинаю всё сначала.
帰る場所はわかってる
Я знаю, куда мне возвращаться,
ポケットの中だけど
это в моем кармане,
確かに手を振ってる
я точно машу рукой,
頑張ろうって思ってる
я стараюсь изо всех сил.
Bro I don't care
Дорогая, мне всё равно
I don't care
Мне всё равно
I don't care
Мне всё равно
I don't care
Мне всё равно
I don't care
Мне всё равно





Writer(s): Vickeblanka


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.