Paroles et traduction Vicki Sue Robinson - Hope Your Feelings Are Like Mine

Hope Your Feelings Are Like Mine

It's not right .
The way you treat me.
When I'm holding tight.
You just ignore me.
After all this years
I still love you.
If you feel the same
Does your love still remain?

So Darling!
I hope your feelings are like mine
Would you tell me if I'm wasting time.

Lately, It seems this thing between you and me.
It's so hard to see.
We've got pull this thing together.
So our love can last Forever.

You are always mine
Survive the test of time.

You came intro my life and together we made a change.
Were we drove Away ourself
Were we?

So Darling!
I hope your feelings are like mine
Would you tell me if I'm wasting my time.

Tell me...
So Darling!
I hope your feelings are like mine
Do you feel the same way too
Would you tell me if I'm wasting time.

Tell me...
I hope your feelings are like mine
Would you tell me darling if I'm wasting time.

J'espère que tes sentiments sont comme les miens

Ce n'est pas juste.
La façon dont tu me traites.
Quand je t'enlace fort.
Tu m'ignores.
Après toutes ces années
Je t'aime toujours.
Si tu ressens la même chose
Ton amour est-il toujours là?

Alors mon chéri!
J'espère que tes sentiments sont comme les miens
Pourrais-tu me dire si je perds mon temps.

Dernièrement, il semble que cette chose entre toi et moi.
C'est si difficile à voir.
On doit remettre tout ça en ordre.
Pour que notre amour dure éternellement.

Tu es toujours à moi
Survivre à l'épreuve du temps.

Tu es entré dans ma vie et ensemble nous avons fait un changement.
Nous nous sommes éloignés
Est-ce que nous?

Alors mon chéri!
J'espère que tes sentiments sont comme les miens
Pourrais-tu me dire si je perds mon temps.

Dis-moi...
Alors mon chéri!
J'espère que tes sentiments sont comme les miens
Ressens-tu la même chose aussi
Pourrais-tu me dire si je perds mon temps.

Dis-moi...
J'espère que tes sentiments sont comme les miens
Pourrais-tu me dire mon chéri si je perds mon temps.