Paroles et traduction Vickrant Mahajan - Haseen
Ek
kar
sakta
hai
to
duja
kyun
nahin
Если
один
может,
то
почему
не
другой?
Woh
kar
sakta
hai
to
tu
kyun
nahin
Если
он
может,
то
почему
не
ты?
Tu
kar
sakta
hai
to
main
kyun
nahin
Если
ты
можешь,
то
почему
не
я?
Main
kar
sakta
hoon
to
sab
kyun
nahin
Если
я
могу,
то
почему
не
все?
Sab
kar
sakte
hain
to
karte
kyun
nahin
Если
все
могут,
то
почему
не
делают?
Sab
kar
sakte
hain
agar
khud
pe
yaqeen
Все
могут,
если
верят
в
себя
Sab
kar
sakte
hain
agar
manzil
mehjabeen
Все
могут,
если
цель
ясна
Sab
kar
sakte
hain
agar
soch
afreen
Все
могут,
если
мысли
прекрасны
Sab
kar
sakte
hain
agar
goal
haseen
Все
могут,
если
мечта
красива
Soch
afreen,
goal
haseen
Прекрасные
мысли,
красивая
мечта
Bane
jo
sabka
goal
haseen
Пусть
у
всех
будет
красивая
мечта
Soch
afreen,
goal
haseen
Прекрасные
мысли,
красивая
мечта
Bana
tu
apna
goal
haseen
Сделай
свою
мечту
красивой
Kehte
hain
kan
kan
mein
hai
uska
vaas
Говорят,
он
обитает
в
каждом
уголке
Bande
sab
ek
jaise,
nahin
koi
khaas
Люди
все
одинаковы,
нет
никого
особенного
Dil
se
jo
bulaye,
poori
hoti
uski
aas
Кто
зовёт
его
от
всего
сердца,
у
того
исполняются
надежды
Goal
jiska
haseen,
kismat
jaati
uske
paas
К
кому
красивая
мечта,
к
тому
приходит
удача
Soch
afreen,
goal
haseen
Прекрасные
мысли,
красивая
мечта
Bana
tu
apna
goal
haseen
Сделай
свою
мечту
красивой
Soch
afreen,
goal
haseen
Прекрасные
мысли,
красивая
мечта
Bana
tu
apna
goal
haseen
Сделай
свою
мечту
красивой
Shohrat
woh
cheez
jo
pasand
sabko
hai
Слава
- это
то,
что
нравится
всем
Lekin
mehnat
woh
cheez
jisse
parhez
sabko
hai
Но
труд
- это
то,
чего
все
избегают
Success
woh
cheez
jo
chahiye
sabko
hai
Успех
- это
то,
чего
хотят
все
Lekin
goal
apna
haseen
banaya
kitnon
ne
hai
Но
кто
сделал
свою
мечту
красивой?
Soch
afreen,
goal
haseen
Прекрасные
мысли,
красивая
мечта
Bana
tu
apna
goal
haseen
Сделай
свою
мечту
красивой
Soch
afreen,
goal
haseen
Прекрасные
мысли,
красивая
мечта
Bana
tu
apna
goal
haseen
Сделай
свою
мечту
красивой
Ek
hi
energy
se
bane
hum
sab
Из
одной
энергии
созданы
мы
все
Koi
bole
use
maalik,
koi
bole
use
rab
Кто-то
называет
его
Владыкой,
кто-то
Богом
Uski
nazar
mein
hum
same,
nahin
koi
special
club
В
его
глазах
мы
равны,
нет
особого
клуба
Goal
hoga
haseen,
uski
inayat
hogi
tab
Если
мечта
будет
красивой,
его
благодать
придёт
Ek
kar
sakta
hai
to
duja
kyun
nahin
Если
один
может,
то
почему
не
другой?
Woh
kar
sakta
hai
to
tu
kyun
nahin
Если
он
может,
то
почему
не
ты?
Tu
kar
sakta
hai
to
main
kyun
nahin
Если
ты
можешь,
то
почему
не
я?
Main
kar
sakta
hoon
to
sab
kyun
nahin
Если
я
могу,
то
почему
не
все?
Sab
kar
sakte
hain
to
karte
kyun
nahin
Если
все
могут,
то
почему
не
делают?
Sab
kar
sakte
hain
agar
khud
pe
yaqeen
Все
могут,
если
верят
в
себя
Sab
kar
sakte
hain
agar
manzil
mehjabeen
Все
могут,
если
цель
ясна
Sab
kar
sakte
hain
agar
soch
afreen
Все
могут,
если
мысли
прекрасны
Sab
kar
sakte
hain
agar
goal
haseen
Все
могут,
если
мечта
красива
Soch
afreen,
goal
haseen
Прекрасные
мысли,
красивая
мечта
Bane
jo
sabka
goal
haseen
Пусть
у
всех
будет
красивая
мечта
Soch
afreen,
goal
haseen
Прекрасные
мысли,
красивая
мечта
Bana
tu
apna
goal
haseen
Сделай
свою
мечту
красивой
Soch
afreen,
goal
haseen
Прекрасные
мысли,
красивая
мечта
Bane
jo
sabka
goal
haseen
Пусть
у
всех
будет
красивая
мечта
Soch
afreen,
goal
haseen
Прекрасные
мысли,
красивая
мечта
Bana
tu
apna
goal
haseen
Сделай
свою
мечту
красивой
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.