Vicktor Taiwò - Curse - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Vicktor Taiwò - Curse




Curse
Проклятие
I swear I was in love with you
Клянусь, я был влюблен в тебя,
But sometimes words don't work the way we wished they would
Но иногда слова не работают так, как нам хотелось бы.
My friends said that you said that you rearranged me
Мои друзья сказали, что ты сказала, что ты изменила меня.
I wonder did I have the same effect on you
Интересно, оказал ли я на тебя такое же влияние?
Words can't do no right
Слова бессильны,
We can't touch the sky
Мы не можем коснуться неба.
Maybe you're not the one
Может быть, ты не та единственная,
It's bad, you tried
Это плохо, ты старалась.
I still pray for you when your heart is down
Я всё ещё молюсь за тебя, когда тебе тяжело,
Was it my mistake, cos you hate me now
Была ли это моя ошибка, ведь теперь ты ненавидишь меня?
I still pray for you when you curse my name
Я всё ещё молюсь за тебя, когда ты проклинаешь мое имя.
Oh I do believe that man can make mistakes
О, я верю, что человек может ошибаться,
And I was alone in my own head
И я был один в своей голове,
When you dove through
Когда ты ворвалась,
When you dove through
Когда ты ворвалась.
And I was alone in my own head
И я был один в своей голове,
When you dove through
Когда ты ворвалась,
When you dove through
Когда ты ворвалась.
I still pray for you when you curse my name
Я всё ещё молюсь за тебя, когда ты проклинаешь мое имя.
But maybe boys my age make so many fucking mistakes
Но, возможно, парни моего возраста совершают так много чертовых ошибок.
I still pray for you when you curse my name
Я всё ещё молюсь за тебя, когда ты проклинаешь мое имя.
But maybe boys my age make so many fucking mistakes
Но, возможно, парни моего возраста совершают так много чертовых ошибок.
And I was alone in my own head
И я был один в своей голове,
When you dove, dove through
Когда ты ворвалась, ворвалась.





Writer(s): ABIDEMI OLUGBENGA, ROBERT ALTMAN, LYNDREY HOLDER


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.