Paroles et traduction Vicky Corbacho - Lloro

Lloro

Oh Oh
Siento que hay algo raro en tu mirada
Muero de pena y no dices nada
Es evidente que algo en ti ha cambiado, dime qué te pasa
Quiero abrazarte mas no te interesa
Hasta besarme a ti te da pereza
Quiero que sepas lo que esta pasando por las madrugadas
Yo lloro, lloro
Porque noto tu indiferencia lloro
Y duele, duele
Estar contigo y sentirse solo
Será que ya terminó aquella historia de amor
Que nos unía a los dos
O fue que en algo falle y
Ni siquiera noté
Que te rompí el corazón
Dime si hay algo que hacer
O si tengo que ceder porque ya no hay solución
Pero no me ignores más porque
Ya no aguanto más tanto dolor
Dónde se fue el amor que era tan fuerte
Aquél que me juraste eternamente
Y adónde fue el cariño del que tanto
Una vez presumimos
Yo lloro, lloro
Porque noto tu indiferencia lloro
Y duele, duele
Estar contigo y sentirse solo
Será que ya terminó aquella historia de amor
Que nos unía a los dos
O fue que en algo falle y
Ni siquiera noté
Que te rompí el corazón
Dime si hay algo que hacer
O si tengo que ceder porque ya no hay solución
Pero no me ignores más porque
Ya no aguanto más tanto dolor
Será que ya terminó aquella historia de amor
Que nos unía a los dos
O fue que en algo falle y
Ni siquiera noté
Que te rompí el corazón
Dime si hay algo que hacer
O si tengo que ceder porque ya no hay solución
Pero no me ignores más porque
Ya no aguanto más tanto dolor
Dime si hay algo que hacer
O si tengo que ceder porque ya no hay solución
Pero no me ignores más porque
Ya no aguanto más tanto dolor

Crying

Oh, oh
I sense there's something strange in your gaze
I'm dying of sorrow and you say nothing
It's obvious something in you has changed, tell me what's wrong
I want to hug you, but you're not interested
Even kissing you has become lazy
I want you to know what's been happening at dawn
I cry and cry
Because I feel your indifference and I cry
And it hurts, it hurts
To be with you and feel alone
Could it be that that love story is over?
That united us both
Or was it something I did wrong
And I didn't even notice
That I broke your heart?
Tell me if there's anything I can do
Or if I have to let go because there's no solution
But don't ignore me anymore, because
I can't stand this much pain anymore
Where did the love that was so strong go?
The one you swore to me would last forever
And where did the affection go that we both
Once boasted about?
I cry and cry
Because I feel your indifference and I cry
And it hurts, it hurts
To be with you and feel alone
Could it be that that love story is over?
That united us both
Or was it something I did wrong
And I didn't even notice
That I broke your heart?
Tell me if there's anything I can do
Or if I have to let go because there's no solution
But don't ignore me anymore, because
I can't stand this much pain anymore
Could it be that that love story is over?
That united us both
Or was it something I did wrong
And I didn't even notice
That I broke your heart?
Tell me if there's anything I can do
Or if I have to let go because there's no solution
But don't ignore me anymore, because
I can't stand this much pain anymore
Tell me if there's anything I can do
Or if I have to let go because there's no solution
But don't ignore me anymore, because
I can't stand this much pain anymore