Paroles et traduction Vicky Leandros - Across the Water
Across
the
water
По
ту
сторону
воды
Across
the
water
По
ту
сторону
воды
Beautiful
people
Красивые
люди
Wait
for
me
Подожди
меня
Across
the
water
По
ту
сторону
воды
My
love
is
waiting
Моя
любовь
ждет.
Anticipating
Опережающий
Like
on
rushing
tides
Как
приливные
волны.
I
feel
myself
gliding
Я
чувствую,
что
скольжу.
Across
the
water
По
ту
сторону
воды
The
water
Вода
The
sun
in
my
Captain
Солнце
в
моем
Капитане
The
stars
are
in
mates
Звезды
в
паре.
My
ship
needs
no
wind
to
ride
Моему
кораблю
не
нужен
ветер,
чтобы
плыть.
My
love
just
can't
wait
Моя
любовь
просто
не
может
ждать
We'll
follow
the
dolphin
Мы
последуем
за
дельфином.
Yes,
she'll
be
our
guide
Да,
она
будет
нашим
проводником.
And
I
hear
the
wind
softly
whisper
И
я
слышу
тихий
шепот
ветра.
Taking
me
to
your
side
Ты
ведешь
меня
к
себе.
La,
la,
la,
la,
la...
Ла,
ла,
ла,
ла,
ла...
Beautiful
people
Красивые
люди
Wait
for
me
Подожди
меня
Across
the
water
По
ту
сторону
воды
The
water.
Вода.
Évaluez la traduction
1
Dein Brief
2 Er hat mir geschrieben
3 Theo, wir fahr'n nach Lodz - Neuaufnahme 2005
4 Und der Himmel über mir
5 Möge der Himmel
6 Die Bouzouki klang durch die Sommernacht - Neuaufnahme 2005
7 Ich liebe das Leben - Neuaufnahme 2005
8 Maria mit dem gelben Kleid
9 Augen wie Feuer
10 Jemand wartet auf dich
11 Ich will dich wiedersehn
12 Weiße Blumen blühen rot
13 Across the Water
14 Fremd in einer großen Stadt
15 Doch ich seh all die Rosen
2 Er hat mir geschrieben
3 Theo, wir fahr'n nach Lodz - Neuaufnahme 2005
4 Und der Himmel über mir
5 Möge der Himmel
6 Die Bouzouki klang durch die Sommernacht - Neuaufnahme 2005
7 Ich liebe das Leben - Neuaufnahme 2005
8 Maria mit dem gelben Kleid
9 Augen wie Feuer
10 Jemand wartet auf dich
11 Ich will dich wiedersehn
12 Weiße Blumen blühen rot
13 Across the Water
14 Fremd in einer großen Stadt
15 Doch ich seh all die Rosen
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.