Paroles et traduction Vicky Leandros - Eine große Liebe - Un Amore Grande

Eine große Liebe - Un Amore Grande

Vicky Leandros? Eine große Liebe (Un Amore Grande)

Kleine Gefühle im Alltag verbraucht,
Das ist nicht, was ich will,
Das hab? ich nie gebraucht.
Ich will alles und jedes, was Liebe erfüllt,
Und die Hoffnung zu dem macht, das Sehnsüchte stillt.

Eine große Liebe tief in unserem Herzen läßt die Grenzen öffnen für das Glück, die Schmerzen.

Ich hab? geträumt, hab? gehofft und gebangt,
Hab? gegeben, geschenkt und hab? alles verlangt.
Und am Anfang der Wünsche warst immer nur Du,
Und dann wurde es Glück und dann Wahnsinn...

Und Du hast mich verzaubert und es wurde ein Märchen,
Du warst Sehnsucht und Wahrheit, als Dein Blick auf mir lag, eine ewige Nacht.
Eine große Liebe tief in unserem Herzen läßt die Grenzen öffnen für das Glück, die Schmerzen.

Ich lieb? Dich und brauch? Dich,
Denn Du bist der Mann,
Der die Ecken der Zeit so schön abrunden kann.
Mit der Art der Umarmung, der Kraft Deiner Lust,
Hast Du mich in den Himmel zu tragen gewußt.

Eine große Liebe tief in unserem Herzen läßt die Grenzen öffnen für das Glück, die Schmerzen.
Und Du hast mich verzaubert und es wurde ein Märchen,
Du warst Sehnsucht und Wahrheit, als Dein Blick auf mir lag, eine ewige Nacht.

Eine große Liebe tief in unserem Herzen läßt die Grenzen öffnen für das Glück, die Schmerzen.
Und Du hast mich verzaubert und es wurde ein Märchen,
Du warst Sehnsucht und Wahrheit, als Dein Blick auf mir lag, eine ewige Nacht.

Und Du hast mich verzaubert und es wurde ein Märchen,
Du warst Sehnsucht und Wahrheit, als Dein Blick auf mir lag, eine ewige Nacht.

Und Du hast mich verzaubert und es wurde ein Märchen,
Du warst Sehnsucht und Wahrheit, als Dein Blick auf mir lag, eine ewige Nacht.

Большая любовь - Un Amore Grande

Вики Леандрос - Большая любовь (Un Amore Grande)

Мелкие чувства, растраченные в повседневности,
Это не то, чего я хочу,
Мне это никогда не было нужно.
Я хочу всё и сразу, всё, что наполняет любовью,
И надежду, которая исполняет желания.

Большая любовь, глубоко в наших сердцах, размывает границы для счастья и боли.

Я мечтала, надеялась и боялась,
Отдавала, дарила и требовала всего.
И в начале всех желаний был только Ты,
А потом это стало счастьем, а потом безумием...

И Ты очаровал меня, и это стало сказкой,
Ты был моей мечтой и правдой, когда Твой взгляд упал на меня, вечной ночью.
Большая любовь, глубоко в наших сердцах, размывает границы для счастья и боли.

Я люблю Тебя и нуждаюсь в Тебе,
Потому что Ты - мужчина,
Который умеет так красиво сглаживать острые углы времени.
Своей манерой обнимать, силой своей страсти,
Ты умел возносить меня до небес.

Большая любовь, глубоко в наших сердцах, размывает границы для счастья и боли.
И Ты очаровал меня, и это стало сказкой,
Ты был моей мечтой и правдой, когда Твой взгляд упал на меня, вечной ночью.

Большая любовь, глубоко в наших сердцах, размывает границы для счастья и боли.
И Ты очаровал меня, и это стало сказкой,
Ты был моей мечтой и правдой, когда Твой взгляд упал на меня, вечной ночью.

И Ты очаровал меня, и это стало сказкой,
Ты был моей мечтой и правдой, когда Твой взгляд упал на меня, вечной ночью.

И Ты очаровал меня, и это стало сказкой,
Ты был моей мечтой и правдой, когда Твой взгляд упал на меня, вечной ночью.