Paroles et traduction Vicky Leandros - Nein, ich bereue nichts
Nein
ich
sag
nein,
Нет
я
говорю
нет,
Nein
ich
hab'
nichts
zu
bereuen,
Нет,
мне
нечего
жалеть,
Hab'
gelebt
auf
meine
Art
Жил
по-своему
Jeden
Tag
und
hab'
alles
gewagt.
Каждый
день
и
все
смел.
Nein,
ich
sag
nein,
Нет,
я
говорю
нет,
Nein,
ich
hab'
nichts
zu
bereuen,
Нет,
мне
нечего
жалеть,
Ich
hab'
Fehler
gemacht
tausendmal
Я
совершал
ошибки
тысячу
раз
Doch
es
ist
mir
egal.
Но
мне
все
равно.
Ich
kenn'
Glück
ich
kenn'
Leid
Я
знаю'
счастье
я
знаю'
страдание
Doch
die
Leidenschaft
bleibt
Но
страсть
остается
Treibt
den
Wind
in
mein
Boot
Гонит
ветер
в
мою
лодку
Ich
setz
alles
auf
rot
Я
ставлю
все
на
красный
Hab'
gewonnen,
hab'
verloren
Выиграл,
проиграл
Doch
mein
Herz
schaut
nach
Vorn
Но
мое
сердце
смотрит
вперед
Dreht
sich
schnell
um
und
dann
Быстро
оборачивается,
а
потом
Fang
ich
wieder
neu
an.
Я
начинаю
все
заново.
Nein
ich
sag
nein,
Нет
я
говорю
нет,
Nein
ich
hab'
nichts
zu
bereuen
Нет,
мне
нечего
жалеть
Ich
hab'
Fehler
gemacht
tausendmal
Я
совершал
ошибки
тысячу
раз
Doch
es
ist
mir
egal
Но
мне
все
равно
Nein
ich
sag
nein,
n
Нет
я
говорю
Нет,
n
Nein
ich
hab'
nichts
zu
bereuen
Нет,
мне
нечего
жалеть
Hab'
gelebt
auf
meine
Art
Жил
по-своему
Jeden
Tag
und
hab'
alles
gewagt.
Каждый
день
и
все
смел.
Nein,
ich
sag
nein,
Нет,
я
говорю
нет,
Nein
ich
hab'
nichts
zu
bereuen,
Нет,
мне
нечего
жалеть,
Ich
hab'
Fehler
gemacht
tausendmal
Я
совершал
ошибки
тысячу
раз
Doch
es
ist
mir
egal
Но
мне
все
равно
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Charles Gaston Dumont, Michel Jacques Pierre Vaucaire
Album
Zeitlos
date de sortie
01-01-2010
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.