Paroles et traduction Vicky Leandros - Saint Tropez - Gitarren bei Nacht

Saint Tropez - Gitarren bei Nacht

St. Tropez, Gitarren bei Nacht
Und der Kuss von dir,
Haben mir die Liebe gebracht,
Denn dein Herz gehört jetzt mir.
St. Tropez, Gitarren bei Nacht
Waren Schuld daran,
Dass in mir die Liebe erwacht,
Die nun nie mehr enden kann.

Ich ging zum Strand und du fuhrst vorbei,
Dann drehtest du deinen Wagen,
Gabst mir die Hand und sagtest: Steig ein,
Du wirst es nie mehr im Leben bereuh'n.

St. Tropez, Gitarren bei Nacht
Und der Kuss von dir,
Haben mir die Liebe gebracht,
Denn dein Herz gehört jetzt mir.
Ohohohoho...

St. Tropez, Gitarren bei Nacht,
So fing alles an.
Und ich denk' ein Leben daran,
Wie das Glück für uns begann,
Wie das Glück für uns begann.

Saint Tropez - Guitars at Night

St. Tropez, guitars at night
And your kiss,
Brought me love,
Because your heart now belongs to me.
St. Tropez, guitars at night
Were the reason,
That within me, love awoke,
Which will never end.

I headed to the beach and you drove past,
Then you turned your car around,
Took my hand and said: Get in,
You will never regret it.

St. Tropez, guitars at night
And your kiss,
Brought me love,
Because your heart now belongs to me.
Ohohohoho...

St. Tropez, guitars at night,
That's how it all began.
And I'll remember it for a lifetime,
How our happiness began,
How our happiness began.