Paroles et traduction Vicky Leandros - Wo Du Auch Bist, Mach's Gut

Wo Du Auch Bist, Mach's Gut

Ich hatte nicht den Mut
Mit Dir zu geh′n
Ich hoffe es geht Dir gut
Die Zeit mit Dir bleibt schön in mir
Ich nenne sie in alle Ewigkeit
Die Schöne Zeit

Wo Du auch bist mach 's gut
Wo immer Du bist mach ′s gut
Ich weiss zwar noch nicht, wie das geh'n soll ohne Dich
Wo Du auch bist mach 's gut
Wo Du auch bist mach ′s gut

Ich spür noch Deinen Blick und denk zurück
Deine Hände auf meiner Haut
Du bleibst mir nah und vertraut
Ich denke ganz ohne Traurigkeit an unsere Zeit

Wo Du auch bist mach ′s gut
Wo immer Du bist mach 's gut
Ich weiss zwar noch nicht, wie das geh′n soll ohne Dich
Wo Du auch bist mach 's gut
Wo Du auch bist mach ′s gut

Ich weiss zwar noch nicht, wie das geh'n soll ohne Dich
Wo Du auch bist mach ′s gut
Wo Du auch bist mach 's gut
Wo Du auch bist mach 's gut

Где бы ты ни был, всего хорошего

У меня не хватило смелости
Пойти с тобой
Надеюсь, у тебя всё хорошо
Время с тобой останется прекрасным во мне
Я буду называть его всегда
Прекрасным временем

Где бы ты ни был, всего хорошего
Где бы ты ни был, всего хорошего
Я пока не знаю, как буду жить без тебя
Где бы ты ни был, всего хорошего
Где бы ты ни был, всего хорошего

Я всё ещё чувствую твой взгляд и вспоминаю
Твои руки на моей коже
Ты остаёшься близким и родным
Я думаю о нашем времени совсем без грусти

Где бы ты ни был, всего хорошего
Где бы ты ни был, всего хорошего
Я пока не знаю, как буду жить без тебя
Где бы ты ни был, всего хорошего
Где бы ты ни был, всего хорошего

Я пока не знаю, как буду жить без тебя
Где бы ты ни был, всего хорошего
Где бы ты ни был, всего хорошего
Где бы ты ни был, всего хорошего